Ulsan lleva más de una década presentándose como una «Ciudad del Hangul» a partir de su patrimonio cultural como lugar de origen del maestro Oesol Choe Hyeon-bae, pero, según una noticia, las políticas y los proyectos no han dado resultados claros. La ciudad de Ulsan (울산시) proclamó en 2015 su objetivo de convertirse en una «Ciudad central de la cultura del Hangul» (한글문화 중심도시), y el distrito de Jung-gu (중구) proclamó en 2021 el objetivo de convertirse en una «Ciudad del Hangul» (한글도시). Sin embargo, el punto central de la noticia es que, actualmente, los proyectos de Jung-gu relacionados con el Hangul se limitan a mantener y gestionar instalaciones como el Memorial Oesol (외솔기념관) y la casa natal del maestro.

Antecedentes y contexto

La ciudad de Ulsan restauró en 2008 la casa natal del maestro Oesol Choe Hyeon-bae y, en 2010, construyó junto a ella el Memorial Oesol. En 2015, Jung-gu invirtió 1.400 millones de wones en crear una aldea del Hangul (한글마을) en los alrededores de la Fortaleza de Byeongyeong, incluidos Dong-dong, donde se encuentra el solar de la casa natal, Seodong y Namoe-dong. Como parte del proyecto, también se creó la escultura «El eco del Hangul» (한글의 울림), con un coste de 80 millones de wones.

En los alrededores de la Fortaleza de Byeongyeong, en la antigua intersección de Seodong, hay además otra escultura simbólica del Hangul. La Corporación Coreana de Suelo y Vivienda (한국토지주택공사, LH) la construyó en 2017 con una inversión de 520 millones de wones, y el Comité de Nombres Geográficos de la ciudad de Ulsan (울산시 지명위원회) cambió en julio de 2021 el nombre de la intersección a «Rotonda Oesol» (외솔둥근갈림길). Las instalaciones y los nombres son ejemplos de cómo la idea de la Ciudad del Hangul se ha plasmado en calles y espacios, pero queda por determinar si su creación se ha traducido en políticas sostenidas o en la participación ciudadana.

Jung-gu impulsó la designación de una Zona Especial de Historia y Cultura del Hangul (한글역사문화 특구), pero la iniciativa fracasó a finales de 2023. La noticia señala como motivos, entre otros, la duplicación con lugares que ya habían sido designados zonas especiales del Hangul, como Sejong y Yeoju, en la provincia de Gyeonggi. Después de eso, los proyectos de Jung-gu han seguido limitándose a la gestión del memorial y la casa natal. Según la noticia, aunque todavía existe un departamento especializado, la planificación de las políticas está a cargo de dos funcionarios de administración general, incluido el jefe del equipo.

Una persona especializada, equivalente al grado 8 y contratada bajo un régimen de jornada de tiempo seleccionado, dejó de trabajar allí cuando terminó su contrato a finales del año pasado y también fue eliminada de la plantilla autorizada. El presupuesto anual del departamento asciende a algo más de 300 millones de wones y se destina en su mayor parte a instalaciones. La ciudad de Ulsan también dejó de financiar los actos del Día del Hangul, cuyo apoyo ascendía a 570 millones de wones en 2023, según la noticia.

Qué significa esta noticia

La denominación de Ciudad del Hangul no se consolida con una mera proclamación. Construir instalaciones y cambiar el nombre de una intersección no es lo mismo que planificar y poner en práctica políticas que den continuidad a ese patrimonio cultural. La noticia merece atención porque, si el personal especializado y el presupuesto se concentran en mantener las instalaciones, puede haber limitaciones para desarrollar nuevos proyectos relacionados con el Hangul o evaluar los resultados de los ya existentes.

Esto no significa que carezcan de valor las instalaciones que rinden homenaje al maestro Oesol. Al contrario, sigue pendiente la tarea de conectar el memorial, la casa natal y los símbolos de las calles con políticas educativas y culturales sostenidas. Kim Gu-han, exprofesor del Departamento de Lengua y Literatura Coreanas (국어국문학과) de la Universidad de Ulsan (울산대학교), afirmó que la ciudad de Ulsan debería tomar la iniciativa.

Por ejemplo, quienes quieran evaluar los proyectos de la Ciudad del Hangul pueden fijarse no solo en cuántas esculturas e instalaciones se han creado, sino también en cómo se emplean el personal y el presupuesto asignados a esos proyectos y de qué manera se les dará continuidad. Esto no significa que ya se haya decidido algún proyecto posterior concreto, sino que conviene examinar el alcance y la continuidad de los proyectos actualmente conocidos.

Hechos confirmados y cuestiones aún sin resolver

Hechos confirmados

  • La ciudad de Ulsan restauró en 2008 la casa natal del maestro Oesol Choe Hyeon-bae y construyó el Memorial Oesol en 2010.
  • En 2015, Jung-gu invirtió 1.400 millones de wones en crear una aldea del Hangul en los alrededores de la Fortaleza de Byeongyeong y destinó 80 millones de wones a la escultura «El eco del Hangul».
  • La designación como Zona Especial de Historia y Cultura del Hangul fracasó a finales de 2023; la noticia señaló, entre otros motivos, la duplicación con otras zonas.
  • El personal de Jung-gu encargado de planificar las políticas sobre el Hangul está formado por dos funcionarios de administración general, y la mayor parte de su presupuesto anual, de algo más de 300 millones de wones, se destina a instalaciones.
  • La ciudad de Ulsan presentó varios terrenos candidatos para atraer una sucursal del Museo del Hangul, pero el Gobierno no dio a conocer ningún plan concreto.

Cuestiones aún sin resolver

  • La noticia no permite saber qué planes posteriores ha preparado Jung-gu tras el fracaso de la designación como zona especial.
  • No se sabe si la ciudad de Ulsan y Jung-gu tienen previsto aumentar el personal especializado o el presupuesto.
  • No se ha determinado cuándo ni qué planes anunciará el Gobierno con respecto a la creación de una sucursal del Museo del Hangul.

Qué pueden comprobar los lectores

  • Se puede comprobar si Jung-gu ha presentado nuevas políticas o planes de proyectos sobre el Hangul tras el fracaso de la designación como zona especial, y si esos planes especifican el personal responsable y el presupuesto.
  • Se puede revisar si el próximo proyecto de presupuesto asigna fondos relacionados con el Hangul a la planificación de políticas y a proyectos, además del mantenimiento y la gestión de instalaciones.
  • Se puede comprobar si, después de que la ciudad de Ulsan propusiera terrenos candidatos para una sucursal del Museo del Hangul, el Gobierno ha anunciado un plan concreto.