Mercredi, Erica Schwartz, directrice des Centres des États-Unis pour le contrôle et la prévention des maladies (CDC), a déclaré que le risque que les cas suspects de peste pulmonaire en Sibérie représentent pour les États-Unis était extrêmement faible. Elle a toutefois précisé que le CDC était prêt à surveiller les voyageurs et à procéder à leur sélection, et qu’environ 200 vols arrivaient de Sibérie ou de la région vers les États-Unis. Le CDC a indiqué qu’il coopérait avec le Département de la Sécurité intérieure (국토안보부), le Département d’État (국무부), le ministère de la Défense (국방부) et d’autres organismes gouvernementaux afin de déterminer si des personnes entraient aux États-Unis depuis cette région.

Il faut considérer ensemble l’évaluation du CDC selon laquelle le risque est faible et ses préparatifs pour identifier les voyageurs à leur arrivée et les sélectionner. Le fait que ces préparatifs soient en cours ne confirme ni la présence de cas d’infection aux États-Unis ni la mise en œuvre effective de contrôles.

Contexte

Selon des informations de presse, les soupçons sont apparus après le décès d’une femme de 28 ans qui travaillait dans un institut de recherche sur la peste, dans la région d’Irkoutsk, en Sibérie russe. Les premiers articles ont rapporté que cette femme était décédée après avoir été hospitalisée pour une pneumonie grave et ont évoqué la possibilité qu’elle ait contracté la peste pulmonaire à la suite d’un accident d’exposition en laboratoire. Toutefois, les informations fournies ne présentent pas cela comme un fait confirmé.

La presse a également fait état d’un autre cas suspect : un employé d’un institut de recherche serait tombé malade. L’Organisation mondiale de la Santé (OMS) a déclaré ne pas avoir encore reçu de la Russie suffisamment d’informations pour comprendre la situation dans son ensemble et réaliser une évaluation complète du risque. Le directeur général de l’OMS a indiqué qu’un partage d’informations rapide, complet et transparent était nécessaire pour vérifier les informations contradictoires et procéder à une évaluation exacte.

Selon les informations rapportées, la Russie a mis en garde contre la désinformation. Dans un contexte d’inquiétude internationale croissante, le gouvernement mongol a déclaré mettre en œuvre des mesures de surveillance sanitaire et de suivi à la frontière avec la Russie. Cette situation montre que, tandis que la réalité et l’ampleur des cas suspects restent à clarifier, les différents pays réagissent de manière distincte.

Ce que signifie cette information

Le point important dans les déclarations du CDC est que l’évaluation du risque et les mesures de préparation relèvent de décisions distinctes. La directrice du CDC a estimé que le risque pour les États-Unis était extrêmement faible, tout en indiquant que l’agence se préparait à surveiller les voyageurs et à procéder à leur sélection, et qu’elle coopérait avec d’autres organismes pour vérifier si des personnes arrivaient de la région. Cela montre qu’une évaluation du risque comme étant faible ne signifie pas que les vérifications ou les préparatifs doivent cesser.

La mention d’environ 200 vols décrit l’ampleur des itinéraires pris en compte par le CDC pour identifier les personnes entrant dans le pays. Ce chiffre ne représente toutefois ni l’ampleur de l’infection dans la région sibérienne ni la probabilité d’une propagation aux États-Unis. Les articles ne précisent pas si la surveillance ou la sélection des voyageurs arrivés aux États-Unis a déjà commencé dans les faits.

Il ne s’agit toutefois que d’une hypothèse destinée à illustrer la situation ; les informations fournies ne permettent pas d’affirmer que des mesures concrètes ont été appliquées à des voyageurs en particulier.

Points différemment rapportés selon les articles

Les articles divergent sur le nombre de cas suspects et sur la manière de les décrire. L’un évoque à la fois le décès d’un employé d’un institut de recherche et des informations faisant état d’un deuxième cas suspect ; un autre se concentre sur l’employé de laboratoire décédé et rapporte que l’OMS ne peut pas évaluer le risque global. D’après les seuls éléments fournis, aucun des deux articles ne confirme un cas de peste pulmonaire.

Les noms des organismes gouvernementaux américains diffèrent également. La source qui rapporte les déclarations du CDC indique « Department of War », tandis que la liste des faits mentionne le ministère de la Défense. Nous désignons donc ici l’organisme comme le « ministère de la Défense », tout en signalant cette différence de dénomination entre les sources.

Faits établis et éléments encore inconnus

Faits établis

  • Erica Schwartz, directrice du CDC, a estimé que les cas suspects de peste pulmonaire en Sibérie représentaient un risque extrêmement faible pour les États-Unis.
  • Schwartz a déclaré que le CDC était prêt à surveiller les voyageurs et à procéder à leur sélection.
  • Schwartz a indiqué qu’environ 200 vols arrivaient de cette région aux États-Unis et que le CDC coopérait avec plusieurs organismes gouvernementaux afin d’identifier les voyageurs.
  • L’OMS a déclaré ne pas pouvoir réaliser une évaluation complète du risque faute d’informations suffisantes de la part de la Russie.

Éléments encore inconnus

  • Si les cas suspects en Sibérie ont été confirmés comme étant des cas de peste pulmonaire.
  • L’identité exacte du travailleur décédé et les circonstances précises de sa mort.
  • Si la surveillance ou la sélection des voyageurs arrivés aux États-Unis a effectivement commencé.

Ce que les lecteurs peuvent vérifier

  • Il convient de distinguer les informations faisant état de cas suspects des annonces de confirmation. Les informations actuellement fournies ne permettent pas de savoir si les cas ont été confirmés.
  • En cas d’inquiétude concernant une entrée aux États-Unis ou un voyage, les annonces ultérieures du CDC et des organismes gouvernementaux concernés pourront préciser si des contrôles ont effectivement été mis en place et dans quelle mesure.
  • Puisque l’OMS a indiqué ne pas pouvoir évaluer le risque global, il convient de suivre la publication éventuelle d’informations supplémentaires et de voir si les explications de la Russie sont complétées.

Références