Tư cách lưu trú để làm việc và định cư dành cho thanh thiếu niên nước ngoài trưởng thành tại Hàn Quốc — đối tượng áp dụng D-10-1·E-7-Y·F-2-R và hồ sơ đăng ký

Đổi tư cách lưu trú sang diện tìm việc (D-10-1)

• Đơn đăng ký tổng hợp (통합신청서), hộ chiếu, 1 ảnh theo tiêu chuẩn quy định, thẻ đăng ký người nước ngoài
• Giấy tờ chứng minh nơi cư trú
• Bằng tốt nghiệp tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ thông tại Hàn Quốc hoặc giấy tờ chứng minh trình độ học vấn tương đương
• Danh sách kiểm tra đổi tư cách dành cho thanh thiếu niên nước ngoài trưởng thành tại Hàn Quốc (국내 성장 기반 외국인 청소년 자격변경 체크리스트)
• Kế hoạch hoạt động tìm việc (구직활동 계획서)
• Giấy chứng nhận hoàn thành Chương trình Hội nhập Xã hội (사회통합프로그램), nếu thuộc trường hợp áp dụng
• Bản giải trình lý do lưu trú dài hạn ở nước ngoài trong giai đoạn giữa kỳ và tài liệu chứng minh, nếu thuộc trường hợp áp dụng
• Giấy chứng nhận lý lịch tư pháp ở nước ngoài (해외범죄경력증명서) (trừ người được miễn)

Được miễn áp dụng chế độ tính điểm và yêu cầu chứng minh chi phí sinh hoạt. Theo hướng dẫn chung, lệ phí xin phép đổi tư cách lưu trú là 100.000 won.

Đổi tư cách lưu trú sang diện nhân lực trưởng thành tại Hàn Quốc (E-7-Y)

• Đơn đăng ký tổng hợp (통합신청서), hộ chiếu, 1 ảnh theo tiêu chuẩn quy định, thẻ đăng ký người nước ngoài
• Giấy tờ chứng minh nơi cư trú
• Bằng tốt nghiệp tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ thông tại Hàn Quốc hoặc giấy tờ chứng minh trình độ học vấn tương đương
• Danh sách kiểm tra đổi tư cách dành cho thanh thiếu niên nước ngoài trưởng thành tại Hàn Quốc (국내 성장 기반 외국인 청소년 자격변경 체크리스트)
• Hợp đồng lao động
• Giấy tờ liên quan đến doanh nghiệp như giấy đăng ký kinh doanh (사업자등록증) và bản sao trích lục đăng ký pháp nhân (법인등기부등본)
• Giấy chứng nhận hoàn thành Chương trình Hội nhập Xã hội (사회통합프로그램) và tài liệu chứng minh việc lưu trú dài hạn ở nước ngoài trong giai đoạn giữa kỳ, nếu thuộc trường hợp áp dụng
• Giấy chứng nhận lý lịch tư pháp ở nước ngoài (해외범죄경력증명서) (trừ người được miễn)

Sẽ xem xét liệu người sử dụng lao động có thuộc đối tượng bị hạn chế hay không. Theo hướng dẫn chung, lệ phí xin phép đổi tư cách lưu trú là 100.000 won.

Đổi tư cách lưu trú sang diện nhân tài ưu tú theo chương trình đặc thù khu vực (F-2-R)

• Đơn đăng ký tổng hợp (통합신청서), hộ chiếu, 1 ảnh theo tiêu chuẩn quy định, thẻ đăng ký người nước ngoài
• Giấy tờ chứng minh nơi cư trú
• Bằng tốt nghiệp tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ thông tại Hàn Quốc hoặc giấy tờ chứng minh trình độ học vấn tương đương
• Danh sách kiểm tra đổi tư cách dành cho thanh thiếu niên nước ngoài trưởng thành tại Hàn Quốc (국내 성장 기반 외국인 청소년 자격변경 체크리스트)
• Giấy tờ chứng minh đã cư trú tại khu vực suy giảm dân số (khu vực quan tâm) từ 4 năm trở lên
• Giấy tờ chứng minh hoạt động kinh tế như giấy xác nhận đang làm việc, nếu thuộc trường hợp áp dụng
• Giấy chứng nhận hoàn thành Chương trình Hội nhập Xã hội (사회통합프로그램) và tài liệu chứng minh việc lưu trú dài hạn ở nước ngoài trong giai đoạn giữa kỳ, nếu thuộc trường hợp áp dụng
• Giấy chứng nhận lý lịch tư pháp ở nước ngoài (해외범죄경력증명서) (trừ người được miễn)

Có trường hợp ngoại lệ chỉ áp dụng điều kiện về nơi cư trú trong các điều kiện đổi sang tư cách F-2-R. Theo hướng dẫn chung, lệ phí xin phép đổi tư cách lưu trú là 100.000 won.

Gia hạn thời gian lưu trú (D-10-1·E-7-Y)

• D-10-1: Đơn đăng ký tổng hợp (통합신청서), hộ chiếu, thẻ đăng ký người nước ngoài, giấy tờ chứng minh nơi cư trú
• D-10-1: Kế hoạch hoạt động tìm việc (구직활동 계획서)
• E-7-Y: Hợp đồng lao động
• E-7-Y: Giấy chứng nhận số tiền thu nhập cá nhân của người nước ngoài trong 1 năm liền trước (외국인 개인별 소득금액증명) và giấy xác nhận đang làm việc (재직증명서)
• E-7-Y: Giấy chứng nhận lịch sử nộp thuế của doanh nghiệp (납부내역증명), giấy chứng nhận đã nộp thuế (납세증명서), giấy chứng nhận đã nộp thuế địa phương (지방세 납세증명서)
• E-7-Y: Giấy đăng ký kinh doanh (사업자등록증) và bản sao trích lục đăng ký pháp nhân (법인등기부등본) (nếu thuộc trường hợp áp dụng)

Đối với E-7-Y, nếu thời gian làm việc ngắn và không thể xin giấy chứng nhận thu nhập, hồ sơ có thể được xét dựa trên sổ khấu trừ thuế tại nguồn đối với thu nhập từ tiền lương do doanh nghiệp cấp hoặc giấy tờ tương đương. Theo hướng dẫn chung, lệ phí xin gia hạn thời gian lưu trú là 60.000 won.

Gia hạn thời gian lưu trú theo diện nhân tài ưu tú theo chương trình đặc thù khu vực (F-2-R)

• Đơn đăng ký tổng hợp (통합신청서)
• Hộ chiếu và thẻ đăng ký người nước ngoài
• Giấy tờ chứng minh nơi cư trú (địa chỉ cư trú)

Bạn phải thực tế cư trú tại khu vực suy giảm dân số (khu vực quan tâm). Theo hướng dẫn chung, lệ phí xin gia hạn thời gian lưu trú là 60.000 won.

Q. Tôi phải cư trú tại Hàn Quốc bao nhiêu năm mới có thể nộp đơn?

Trước khi đủ 18 tuổi, bạn phải có thời gian cư trú tại Hàn Quốc từ 7 năm trở lên. Thời gian xuất cảnh từ 91 ngày trở lên không được tính.

Q. Tôi có thể nộp đơn ngay cả khi chưa tốt nghiệp đầy đủ các cấp học tại Hàn Quốc không?

Ngay cả khi chưa tốt nghiệp một số chương trình học, bạn vẫn có thể nộp đơn nếu đáp ứng các điều kiện về độ tuổi, thời gian cư trú tại Hàn Quốc và thời gian cư trú dài hạn ở nước ngoài, đồng thời hoàn thành Chương trình Hội nhập Xã hội (사회통합프로그램). Trường hợp chưa tốt nghiệp tiểu học nhưng đã tốt nghiệp trung học cơ sở hoặc trung học phổ thông thì cần hoàn thành khóa cơ bản cấp 5; trường hợp đã tốt nghiệp tiểu học nhưng chưa tốt nghiệp trung học cơ sở hoặc trung học phổ thông thì cần hoàn thành khóa nâng cao cấp 5.

Q. Tôi có thể nộp đơn trước khi tốt nghiệp trung học phổ thông không?

Trường hợp nộp đơn khi đang học học kỳ 2 lớp 12 để đi làm hoặc tham gia đào tạo, việc tốt nghiệp có thể được công nhận nếu nộp giấy chứng nhận dự kiến tốt nghiệp hoặc giấy tờ tương đương.

Q. Tôi có thể đi làm ngay với tư cách tìm việc (D-10-1) không?

Nếu được tuyển dụng chính thức, bạn phải xin phép thay đổi tư cách lưu trú trước khi bắt đầu hoạt động làm việc. Bạn có thể bị xử phạt nếu làm việc với tư cách tìm việc mà chưa được phép thay đổi tư cách lưu trú.

Q. Tôi có thể tham gia đào tạo thực tập với tư cách D-10-1 không?

Có thể. Bạn phải khai báo việc bắt đầu đào tạo và việc thay đổi cơ sở đào tạo; thời gian thực tập tại cùng một doanh nghiệp tối đa là 1 năm. Lĩnh vực đào tạo, tiền trợ cấp và thời giờ làm việc cũng bị giới hạn.

Q. Tôi có thể nộp đơn xin E-7-Y ngay cả khi chưa đủ điều kiện về học vấn hoặc kinh nghiệm không?

Theo chương trình này, các điều kiện về học vấn và kinh nghiệm được miễn. Ngay cả khi công việc không thuộc ngành nghề được phép theo E-7, bạn vẫn có thể xin đổi tư cách nếu ký hợp đồng lao động, nhưng không được làm việc trong các ngành bị hạn chế.

Q. Trường hợp nào tôi có thể nộp đơn xin F-2-R?

Bạn phải đáp ứng các điều kiện chung và cư trú tại khu vực suy giảm dân số (khu vực quan tâm) từ 4 năm trở lên với tư cách D-10 hoặc E-7-Y. Khi gia hạn sau khi đổi tư cách, bạn phải thực tế cư trú tại khu vực đó.

Q. Tôi có cần nộp thêm giấy tờ nếu từng lưu trú lâu dài ở nước ngoài không?

Nếu trong vòng 7 năm trước thời điểm đủ 18 tuổi, bạn từng xuất cảnh liên tục từ 6 tháng trở lên hoặc tổng thời gian xuất cảnh từ 2 năm đến dưới 3 năm, bạn phải nộp bản giải trình lý do và tài liệu chứng minh. Nếu không chứng minh được lý do lưu trú dài hạn ở nước ngoài, điều này có thể ảnh hưởng đến việc cấp phép.