ToKorea

Tư cách lưu trú khác (G-1) — đối tượng, thời hạn lưu trú, giấy phép làm việc và giấy tờ gia hạn

Theo sổ tay của Bộ Tư pháp (2026-09-18) · Dịch từ bản gốc tiếng Hàn.

Tư cách lưu trú khác (G-1) được cấp cho người không thuộc các tư cách từ ngoại giao (A-1) đến lao động thăm thân (H-2), cũng không thuộc diện thường trú (F-5), nhưng được Bộ trưởng Bộ Tư pháp công nhận. Đối tượng và giấy tờ cần nộp khác nhau tùy theo lý do, chẳng hạn tai nạn lao động, điều trị bệnh, tố tụng, nợ lương hoặc xin tị nạn.

Sơ đồ tóm tắt

Đối tượng có thể được xem xét cấp G-1 → Người yêu cầu bồi thường tai nạn lao động hoặc điều trị dài hạn G-1-1, G-1-2 → Người tham gia tố tụng hoặc vụ việc nợ lương G-1-3, G-1-4 → Người xin tị nạn hoặc được lưu trú vì lý do nhân đạo G-1-5, G-1-6 → Một số trường hợp gia đình, bệnh nhân, khó xuất cảnh hoặc nhân đạo G-1-7, G-1-9, G-1-10, G-1-11, G-1-12, G-1-99 → Không thuộc A-1 đến H-2 hoặc diện thường trú F-5, và được Bộ trưởng Tư pháp công nhận? → ① Xin chuyển sang G-1 tại Hàn Quốc Đơn đăng ký, hộ chiếu, ảnh, giấy tờ chứng minh lý do G-1; tùy trường hợp cần giấy tờ gia đình hoặc bảo lãnh → ② Xin gia hạn thời hạn lưu trú Đơn đăng ký, hộ chiếu, thẻ người nước ngoài, giấy tờ chứng minh lý do gia hạn và nơi cư trú → ③ Xin phép làm việc ngoài tư cách lưu trú Đơn đăng ký, hộ chiếu, thẻ người nước ngoài, hợp đồng lao động, giấy tờ nơi làm việc và giấy tờ chứng minh tư cách → G-1 được cấp hoặc gi…

Đối tượng

  • Người đã yêu cầu bồi thường tai nạn lao động hoặc đang điều trị và gia đình của họ (G-1-1)
  • Người đang điều trị dài hạn do bệnh tật hoặc tai nạn và gia đình của họ (G-1-2)
  • Người đang tham gia tố tụng dân sự, hình sự, gia đình hoặc hành chính (G-1-3)
  • Người đang được cơ quan lao động hòa giải về việc nợ lương hoặc đang tham gia vụ kiện dân sự liên quan (G-1-4)
  • Người xin tị nạn (G-1-5); người bị từ chối công nhận quy chế tị nạn nhưng được cấp phép lưu trú vì lý do nhân đạo (G-1-6)
  • Người khó có thể xuất cảnh ngay do mang thai, sinh con, v.v. (G-1-9); nạn nhân bị bạo lực tình dục và những người cần được xem xét vì lý do nhân đạo (G-1-11)
  • Bệnh nhân nước ngoài cần điều trị dài hạn và thành viên gia đình hoặc người chăm sóc đi cùng được xác định là cần thiết (G-1-10)
  • Gia đình của người tử vong do tai nạn (G-1-7); gia đình của người được cấp phép lưu trú vì lý do nhân đạo (G-1-12); con sinh ra tại Hàn Quốc của người xin tị nạn đáp ứng các điều kiện quy định (G-1-99)

Hoạt động được phép

  • Phạm vi hoạt động cơ bản là các hoạt động không thuộc diện ngoại giao (A-1) đến di dân kết hôn (F-6), lao động kết hợp du lịch (H-1) hoặc lao động thăm thân (H-2).
  • Chỉ có tư cách lưu trú G-1 không đồng nghĩa với việc được phép làm việc. Muốn làm việc, bạn phải xin giấy phép hoạt động ngoài tư cách lưu trú phù hợp với từng đối tượng.
  • Người thuộc diện G-1-7, G-1-11 và G-1-99 có thể làm công việc lao động phổ thông, trừ các lĩnh vực bị hạn chế việc làm. Muốn làm việc trong lĩnh vực chuyên môn, phải đáp ứng các điều kiện chuyên môn liên quan.
  • Nếu thuộc đối tượng được cấp phép theo quy định, người xin tị nạn có thể làm công việc lao động phổ thông, trừ các ngành nghề bị hạn chế việc làm. Người được cấp phép lưu trú vì lý do nhân đạo, v.v. có thể được cấp phép trong phạm vi tương tự như người xin tị nạn, đồng thời cũng có thể làm việc trong ngành xây dựng.
  • Giấy phép làm việc phải được cấp trước. Nếu thay đổi chủ lao động, phải xin giấy phép hoạt động ngoài tư cách lưu trú mới.

Thời hạn lưu trú

Thời hạn lưu trú tối đa có thể được cấp mỗi lần là 1 năm. Thời hạn được cấp có thể khác nhau tùy theo tư cách cụ thể; một số tư cách được cấp trong phạm vi 6 tháng hoặc đến ngày hết hạn lưu trú của một thành viên gia đình nhất định.

Thủ tục và hồ sơ

Giấy phép thay đổi tư cách lưu trú

  • Đơn đăng ký (Mẫu số 34 kèm theo, 별지 제34호 서식)
  • Hộ chiếu
  • 1 ảnh theo quy cách tiêu chuẩn
  • Giấy tờ chứng minh lý do thuộc diện G-1 tương ứng (ví dụ: ý kiến của cơ sở y tế, giấy tờ liên quan đến tố tụng, giấy xác nhận đã tiếp nhận đơn xin tị nạn)
  • Tùy theo lý do, giấy tờ chứng minh quan hệ gia đình hoặc giấy bảo lãnh nhân thân

Giấy tờ cần nộp khác nhau tùy theo tư cách G-1 cụ thể. Lệ phí thẩm định hồ sơ là 100.000 won.

Giấy phép gia hạn thời hạn lưu trú

  • Đơn đăng ký
  • Hộ chiếu
  • Thẻ đăng ký người nước ngoài
  • Giấy tờ chứng minh lý do xin gia hạn (ví dụ: giấy chẩn đoán, giấy tờ tố tụng, Giấy xác nhận các khoản tiền chưa được thanh toán)
  • Giấy tờ chứng minh nơi cư trú
  • Tùy theo tư cách, giấy bảo lãnh nhân thân hoặc giấy xác nhận thẩm định tư cách lưu trú khác (G-1)

Thời hạn được cấp phép và giấy tờ cần nộp khác nhau tùy theo từng tư cách cụ thể. Lệ phí thẩm định hồ sơ là 60.000 won.

Giấy phép hoạt động ngoài tư cách lưu trú (làm việc)

  • Đơn đăng ký
  • Hộ chiếu
  • Thẻ đăng ký người nước ngoài
  • Hợp đồng lao động
  • Giấy tờ liên quan đến nơi làm việc, chẳng hạn bản sao giấy đăng ký kinh doanh
  • Giấy tờ chứng minh tư cách tương ứng

Đối tượng và phạm vi công việc được phép làm được quy định cụ thể. Lệ phí thẩm định hồ sơ là 120.000 won.

Đăng ký người nước ngoài

  • Đơn đăng ký
  • Hộ chiếu
  • 1 ảnh theo quy cách tiêu chuẩn
  • Giấy tờ chứng minh nơi cư trú

Lệ phí thẩm định hồ sơ là 35.000 won.

Câu hỏi thường gặp

Q. Có tư cách G-1 thì có thể đi làm ngay không?

Không. Chỉ có tư cách lưu trú G-1 không đồng nghĩa với việc được phép làm việc. Bạn phải xin trước giấy phép hoạt động ngoài tư cách lưu trú phù hợp với đối tượng của mình.

Q. Người xin tị nạn có thể nộp đơn xin phép làm việc khi nào?

Người đã qua 6 tháng kể từ ngày nộp đơn xin công nhận quy chế tị nạn có thể thuộc diện được cấp phép. Thời gian chậm nộp tài liệu chứng minh do lỗi của người nộp đơn hoặc thời gian không xác định được nơi ở của người đó có thể không được tính vào 6 tháng này. Người đang nuôi dưỡng người phụ thuộc không có khả năng lao động do khuyết tật hoặc vì lý do khác cũng có thể thuộc diện được cấp phép.

Q. Có thể làm những công việc nào theo giấy phép làm việc dành cho người có tư cách G-1?

Tùy thuộc vào đối tượng được cấp phép. Người xin tị nạn có thể được phép làm công việc lao động phổ thông, trừ các ngành nghề bị hạn chế việc làm; người được cấp phép lưu trú vì lý do nhân đạo, v.v. cũng có thể làm việc trong ngành xây dựng. Một số đối tượng như nạn nhân bị bạo lực tình dục cũng có thể làm công việc lao động phổ thông, trừ các lĩnh vực bị hạn chế việc làm.

Q. Có thể tiếp tục sử dụng giấy phép làm việc hiện có sau khi đổi nơi làm việc không?

Không. Khi thay đổi chủ lao động, bạn cần xin giấy phép hoạt động ngoài tư cách lưu trú mới. Phải được cấp phép trước khi làm việc.

Q. Thông thường, thời hạn lưu trú theo tư cách G-1 là bao lâu?

Thời hạn tối đa được cấp mỗi lần là 1 năm. Tuy nhiên, thời hạn được cấp khác nhau tùy theo tư cách cụ thể, chẳng hạn trong phạm vi 6 tháng hoặc từ 6 tháng đến 1 năm.

Q. Cần những giấy tờ nào để xin gia hạn thời hạn lưu trú?

Các giấy tờ cơ bản gồm đơn đăng ký, hộ chiếu, Thẻ đăng ký người nước ngoài (외국인등록증) và giấy tờ chứng minh nơi cư trú. Tùy theo tư cách, bạn cũng phải nộp giấy tờ chứng minh lý do, chẳng hạn giấy chẩn đoán, tài liệu tố tụng hoặc Giấy xác nhận các khoản tiền chưa được thanh toán (체불금품 확인원).

Q. Lệ phí xin phép thay đổi tư cách lưu trú G-1 là bao nhiêu?

Lệ phí thẩm định hồ sơ xin phép thay đổi tư cách lưu trú là 100.000 won. Lệ phí xin phép gia hạn thời hạn lưu trú là 60.000 won; lệ phí xin phép hoạt động ngoài tư cách lưu trú là 120.000 won.

Q. Gia đình của người được cấp phép lưu trú vì lý do nhân đạo có thể được cấp G-1 không?

Vợ/chồng và con chưa thành niên có thể thuộc diện được cấp G-1-12 tùy theo các điều kiện. Nếu người con chưa thành niên có vợ/chồng thì không thuộc diện này.

Lưu ý

  • Các tư cách cụ thể và điều kiện của G-1 khác nhau tùy theo lý do, vì vậy cần chuẩn bị giấy tờ chứng minh lý do tương ứng.
  • Ngay cả khi đã được cấp phép làm việc, bạn cũng không được làm việc trong các lĩnh vực bị hạn chế. Nếu thay đổi nơi làm việc, phải xin giấy phép mới trước.
  • Người xin tị nạn bị hạn chế làm việc trong ngành xây dựng. Hướng dẫn có nêu yêu cầu về giấy phép riêng và khóa đào tạo an toàn, vệ sinh lao động cơ bản đối với người được cấp phép lưu trú vì lý do nhân đạo, v.v. muốn làm việc trong ngành xây dựng.
  • G-1-99 không áp dụng cho mọi trường hợp khác. Người nộp đơn phải đáp ứng điều kiện dành cho con sinh ra tại Hàn Quốc của người xin tị nạn như quy định trong sổ tay hướng dẫn.

Nguồn

AI tổng hợp từ "Sổ tay hướng dẫn cấp thị thực" và "Sổ tay hướng dẫn lưu trú" của Bộ Tư pháp (thông báo HiKorea, tiếng Hàn). hikorea.go.kr

Đây là hướng dẫn chung; cơ quan xuất nhập cảnh quyết định cuối cùng. Trước khi nộp hồ sơ, hãy kiểm tra quy định mới nhất trên HiKorea (hikorea.go.kr) hoặc gọi Trung tâm hỗ trợ người nước ngoài 1345.