Thị thực Nghiên cứu (E-3) — đối tượng, thời hạn lưu trú, giấy tờ xin cấp, thay đổi và gia hạn

Xin cấp thị thực hoặc Giấy xác nhận cấp thị thực

• Đơn xin cấp thị thực (사증발급신청서) hoặc Đơn xin cấp Giấy xác nhận cấp thị thực (사증발급인정신청서)
• Hộ chiếu và ảnh theo quy cách tiêu chuẩn
• Giấy tờ liên quan đến việc thành lập cơ quan tuyển dụng hoặc giấy tờ chứng minh tư cách cơ quan nghiên cứu
• Bằng thạc sĩ trở lên và giấy xác nhận kinh nghiệm (nếu thuộc diện áp dụng)
• Hợp đồng lao động hoặc giấy xác nhận dự kiến được bổ nhiệm
• Thư giới thiệu tuyển dụng (nếu thuộc diện nhân lực khoa học và công nghệ trình độ cao)
• Giấy xác nhận dự kiến tốt nghiệp/ngày cấp bằng hoặc tài liệu chứng minh là tác giả bài báo học thuật xuất sắc (nếu thuộc diện áp dụng)

Nộp đơn xin cấp thị thực phải trả lệ phí. Cơ quan đại diện ngoại giao hoặc cơ quan xuất nhập cảnh (출입국관서) có thể yêu cầu bổ sung giấy tờ hoặc điều chỉnh một số giấy tờ để phục vụ việc xét duyệt. E-3 thuộc diện được cấp thị thực điện tử.

Xin phép thay đổi tư cách lưu trú

• Đơn (신청서), hộ chiếu, Thẻ đăng ký người nước ngoài (외국인등록증), ảnh theo quy cách tiêu chuẩn
• Hợp đồng lao động hoặc giấy xác nhận dự kiến được bổ nhiệm
• Giấy tờ liên quan đến việc thành lập cơ quan tuyển dụng hoặc giấy tờ chứng minh tư cách cơ quan nghiên cứu
• Bằng thạc sĩ trở lên và giấy xác nhận kinh nghiệm (nếu thuộc diện áp dụng)
• Văn bản đồng ý của người đứng đầu nơi làm việc ban đầu (nếu có nơi làm việc ban đầu)
• Giấy xác nhận dự kiến tốt nghiệp/ngày cấp bằng hoặc tài liệu chứng minh là tác giả bài báo học thuật xuất sắc (nếu thuộc diện áp dụng)

Lệ phí xin phép thay đổi tư cách lưu trú là 100.000 won. Việc có thể thay đổi hay không tùy thuộc vào tư cách lưu trú hiện tại của người nộp đơn, cơ quan nghiên cứu thuộc diện áp dụng, v.v.

Xin phép gia hạn thời hạn lưu trú

• Đơn (신청서), hộ chiếu, Thẻ đăng ký người nước ngoài
• Hợp đồng lao động hoặc giấy xác nhận dự kiến được bổ nhiệm
• Giấy tờ liên quan đến việc thành lập cơ quan tuyển dụng hoặc giấy tờ chứng minh tư cách cơ quan nghiên cứu
• Giấy tờ chứng minh nơi cư trú
• Công văn mời của cơ quan nghiên cứu mời, đứng tên cơ quan đó (nếu thuộc diện áp dụng)
• Giấy tờ chứng minh hợp đồng lao động với cơ quan chủ quản ban đầu hoặc giấy xác nhận số dư ngân hàng trong nước/nước ngoài (nếu thuộc diện áp dụng)

Lệ phí xin phép gia hạn thời hạn lưu trú là 60.000 won. Về nguyên tắc, thời hạn lưu trú được cấp trong phạm vi thời hạn hiệu lực của hộ chiếu.

Khai báo thay đổi hoặc bổ sung nơi làm việc

• Đơn đăng ký tổng hợp (통합신청서), hộ chiếu, Thẻ đăng ký người nước ngoài
• Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh (사업자등록증), Giấy chứng nhận toàn bộ nội dung đăng ký pháp nhân (법인등기사항전부증명서) của cơ quan được thay đổi/bổ sung hoặc giấy tờ chứng minh tư cách cơ quan nghiên cứu
• Văn bản đồng ý của người đứng đầu nơi làm việc ban đầu
• Hợp đồng lao động hoặc giấy xác nhận dự kiến được bổ nhiệm

Phải khai báo với cơ quan xuất nhập cảnh và người nước ngoài có thẩm quyền (출입국·외국인관서) trong vòng 15 ngày kể từ ngày phát sinh lý do khai báo. Có thể được miễn văn bản đồng ý của người đứng đầu nơi làm việc ban đầu nếu đã làm việc đến ngày hết hạn hợp đồng, v.v. Không thu lệ phí khai báo.

Đăng ký người nước ngoài

• Đơn (신청서), bản gốc hộ chiếu, ảnh theo quy cách tiêu chuẩn
• Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh (사업자등록증)
• Giấy tờ chứng minh nơi cư trú

Lệ phí cấp Thẻ đăng ký người nước ngoài là 35.000 won.

Q. Chỉ có bằng thạc sĩ thì có thể xin E-3 không?

Người có bằng thạc sĩ về nguyên tắc cần có ít nhất 3 năm kinh nghiệm liên quan. Người có bằng thạc sĩ tốt nghiệp từ trường đại học trong nước, người có bằng thạc sĩ tốt nghiệp từ trường đại học nước ngoài danh tiếng đáp ứng tiêu chí xếp hạng quy định, hoặc tác giả bài báo được đăng trên tạp chí học thuật được chỉ định có thể được miễn yêu cầu về kinh nghiệm.

Q. Người dự kiến nhận bằng tiến sĩ có thể nộp đơn không?

Người dự kiến sẽ nhận bằng tiến sĩ cũng thuộc diện được xem xét. Nếu chứng minh được bằng giấy tờ rằng việc nhận bằng đã được xác nhận, có thể được cấp phép có điều kiện với thời hạn lưu trú không quá 6 tháng.

Q. Thời hạn lưu trú theo E-3 tối đa là bao lâu?

Thời hạn lưu trú tối đa được cấp cho mỗi lần là 5 năm. Thời hạn lưu trú thực tế có thể khác nhau tùy theo tiêu chí áp dụng, thời hạn hợp đồng lao động, v.v.

Q. Nghiên cứu viên thỉnh giảng có thể được cấp E-3 không?

Người thuộc một cơ quan ở nước ngoài, được cơ quan nghiên cứu trong nước mời sang nghiên cứu và không nhận thù lao nghiên cứu tại Hàn Quốc có thể thuộc diện áp dụng quy định đặc biệt. Công văn mời phải ghi rõ thời gian và lĩnh vực nghiên cứu.

Q. Có thể giảng dạy tại cùng cơ quan nghiên cứu theo E-3 không?

Được phép giảng dạy tại cùng trường đại học hoặc cơ quan nghiên cứu mà không cần giấy phép hoạt động ngoài tư cách lưu trú Giáo sư (E-1) riêng. Tuy nhiên, nếu việc giảng dạy vượt quá thời gian làm việc hoặc mức thù lao ban đầu, người đó có thể thuộc diện được hướng dẫn về việc thay đổi tư cách lưu trú.

Q. Có thể giảng dạy tại trường đại học hoặc cơ quan nghiên cứu khác không?

Phải được người đứng đầu nơi làm việc ban đầu đồng ý và xin giấy phép hoạt động ngoài tư cách lưu trú. Thủ tục này khác với việc giảng dạy tại cùng cơ quan.

Q. Khi thay đổi hoặc bổ sung nơi làm việc thì phải khai báo khi nào?

Nếu đã đăng ký người nước ngoài theo tư cách lưu trú Nghiên cứu (E-3), đang lưu trú tại Hàn Quốc và đáp ứng điều kiện tư cách của nơi làm việc mới, phải khai báo trong vòng 15 ngày kể từ ngày phát sinh lý do khai báo. Có thể được miễn khai báo nếu bị sa thải do lỗi của bản thân hoặc nghỉ việc trước thời hạn nhưng không được người sử dụng lao động ban đầu đồng ý.

Q. Có thể xin thị thực E-3 trực tuyến không?

E-3 thuộc diện được cấp thị thực điện tử. Người nước ngoài hoặc người dự định mời người đó đều có thể nộp đơn; cần kiểm tra quy trình được hướng dẫn để biết thủ tục nộp đơn chi tiết và cách thanh toán lệ phí.