วีซ่าบริหารการค้า (D-9) — คุณสมบัติ ระยะเวลาพำนัก และเอกสารสำหรับการยื่นคำขอและต่ออายุ

การออกวีซ่า

• แบบคำขอออกวีซ่า (사증발급신청서), หนังสือเดินทางหรือสำเนาหนังสือเดินทาง รูปถ่าย 1 รูป และค่าธรรมเนียม
• งานติดตั้ง เดินเครื่อง หรือซ่อมบำรุงอุปกรณ์: สัญญานำเข้าอุปกรณ์หรือเอกสารพิสูจน์การนำเข้าอุปกรณ์อุตสาหกรรม และคำสั่งให้ไปปฏิบัติงาน
• งานต่อเรือ ผลิตอุปกรณ์อุตสาหกรรม หรือควบคุมดูแลการผลิต: สำเนาสัญญารับงาน และคำสั่งให้ไปปฏิบัติงาน
• สำเนาหนังสือรับรองการจดทะเบียนธุรกิจของบริษัทผู้เชิญ หรือหนังสือรับรองรายการจดทะเบียนนิติบุคคลฉบับสมบูรณ์ (법인등기사항전부증명서)
• หนังสือรับรองการชำระภาษีประจำปี (연간 납세사실증명서)
• คำขอของผู้ประกอบการรายบุคคล: หนังสือรับรองการจดทะเบียนธุรกิจ (사업자등록증) เอกสารพิสูจน์การนำเงินทุนธุรกิจเข้ามาและการใช้เงินทุน รวมถึงเอกสารพิสูจน์ว่ามีสถานประกอบการ

วีซ่าบางประเภทที่ออกตามดุลพินิจของหัวหน้าสถานเอกอัครราชทูตหรือสถานกงสุลเป็นวีซ่าเข้าได้ครั้งเดียว ซึ่งมีระยะเวลาไม่เกิน 1 ปี หัวหน้าสถานเอกอัครราชทูตหรือสถานกงสุลอาจขอเอกสารเพิ่มเติมบางรายการหรืองดเอกสารบางรายการได้ หากจำเป็นต่อการพิจารณา

การยื่นขอหนังสือรับรองการออกวีซ่า (사증발급인정서)

• แบบคำขอหนังสือรับรองการออกวีซ่า (사증발급인정신청서) สำเนาหนังสือเดินทาง และรูปถ่าย 1 รูป
• การยื่นขอวีซ่าการค้าโดยระบบคะแนน: สำเนาหนังสือรับรองการจดทะเบียนธุรกิจและหนังสือรับรองการกำหนดหมายเลขเฉพาะสำหรับธุรกิจการค้า (무역업 고유번호부여증)
• การยื่นขอวีซ่าการค้าโดยระบบคะแนน: เอกสารพิสูจน์การมีสถานประกอบการและเอกสารพิสูจน์คะแนน
• งานติดตั้ง เดินเครื่อง หรือซ่อมบำรุงอุปกรณ์: หนังสือชี้แจงเหตุผลการเชิญ สัญญานำเข้าอุปกรณ์หรือเอกสารพิสูจน์การนำเข้า และคำสั่งให้ไปปฏิบัติงาน
• งานต่อเรือ ผลิตอุปกรณ์อุตสาหกรรม หรือควบคุมดูแลการผลิต: หนังสือชี้แจงเหตุผลการเชิญ สำเนาสัญญารับงาน และคำสั่งให้ไปปฏิบัติงาน
• สำเนาหนังสือรับรองการจดทะเบียนธุรกิจของบริษัทผู้เชิญ หรือหนังสือรับรองรายการจดทะเบียนนิติบุคคลฉบับสมบูรณ์ และหนังสือรับรองการชำระภาษีประจำปี

ระบบคะแนนกำหนดให้ได้อย่างน้อย 60 คะแนนจากทั้งหมด 160 คะแนน และได้คะแนนในรายการบังคับอย่างน้อย 10 คะแนน หากยื่นคำขอผ่านตัวแทน ต้องยื่นหนังสือมอบอำนาจ หนังสือรับรองการทำงานของตัวแทน และบัตรประจำตัวของตัวแทนเพิ่มเติม

การเปลี่ยนสถานภาพการพำนัก

• แบบคำขอ หนังสือเดินทาง รูปถ่าย 1 รูป และค่าธรรมเนียม
• การยื่นคำขอในระบบคะแนน: สำเนาหนังสือรับรองการจดทะเบียนธุรกิจและหนังสือรับรองการกำหนดหมายเลขเฉพาะสำหรับธุรกิจการค้า รวมถึงเอกสารพิสูจน์คะแนน
• การยื่นคำขอสำหรับงานอุปกรณ์หรือเรือ: หนังสือชี้แจงเหตุผลในการเปลี่ยนสถานภาพการพำนัก คำสั่งให้ไปปฏิบัติงานหรือหนังสือรับรองการทำงาน และสัญญานำเข้าอุปกรณ์หรือสัญญารับต่อเรือ
• สำเนาหนังสือรับรองการจดทะเบียนธุรกิจและหนังสือรับรองการชำระภาษี
• คำขอของผู้ประกอบการรายบุคคล: หนังสือรับรองการจดทะเบียนธุรกิจ เอกสารพิสูจน์การนำเงินทุนธุรกิจเข้ามาและการใช้เงินทุน รวมถึงเอกสารพิสูจน์สถานประกอบการและที่พักอาศัย

เอกสารเพิ่มเติมแตกต่างกันตามประเภทคำขอ เช่น ผู้ประกอบการรายบุคคลหรือผู้ยื่นคำขอในระบบคะแนน การเปลี่ยนสถานภาพการพำนักของผู้ประกอบการรายบุคคลไม่สามารถทำได้จากสถานภาพการพำนักบางประเภท

การต่อระยะเวลาพำนัก

• แบบคำขอ หนังสือเดินทาง บัตรประจำตัวคนต่างด้าว (외국인등록증) และค่าธรรมเนียม
• หนังสือรับรองการจดทะเบียนธุรกิจและเอกสารพิสูจน์การมีสถานประกอบการ
• เอกสารพิสูจน์ที่พักอาศัยหรือสถานที่พำนัก
• การยื่นคำขอ D-9-1 โดยระบบคะแนน: เอกสารพิสูจน์คะแนน เช่น ผลการค้า การจ้างแรงงานเกาหลี และประวัติการชำระภาษี
• การยื่นคำขอสำหรับงานอุปกรณ์หรือเรือ: คำสั่งให้ไปปฏิบัติงานหรือหนังสือรับรองการทำงาน และสัญญานำเข้าอุปกรณ์หรือสัญญารับต่อเรือ
• คำขอของผู้ประกอบการรายบุคคล: เอกสารพิสูจน์การดำเนินธุรกิจและการชำระภาษีตามปกติ

D-9-1 ต้องได้คะแนนในรายการบังคับอย่างน้อย 5 คะแนน ระยะเวลาที่ต่อให้ขึ้นอยู่กับจำนวนครั้งที่ต่ออายุและคะแนน

การจดทะเบียนคนต่างด้าว (외국인등록)

• แบบคำขอ หนังสือเดินทางฉบับจริง รูปถ่าย 1 รูป และค่าธรรมเนียม
• หนังสือรับรองการจดทะเบียนธุรกิจ
• เอกสารพิสูจน์ที่พักอาศัย เช่น สัญญาเช่า
• ผู้ประกอบการรายบุคคล: หนังสือให้คำมั่นว่าจะจ้างแรงงานเกาหลีในอนาคต (국민고용예정서약서) หากเกี่ยวข้อง

ผู้ถือ D-9 ต้องแจ้งอาชีพและจำนวนรายได้ต่อปีเมื่อจดทะเบียนคนต่างด้าวและยื่นคำขออนุญาตพำนักต่าง ๆ ด้วย

Q. วีซ่า D-9 อนุญาตให้พำนักได้ครั้งละนานเท่าใด?

ระยะเวลาพำนักสูงสุดที่อนุญาตต่อครั้งโดยทั่วไปคือ 2 ปี อย่างไรก็ตาม อาจจำกัดไว้ไม่เกิน 1 ปี ขึ้นอยู่กับประเภทวีซ่า สำหรับระบบคะแนน D-9-1 ระยะเวลาพำนักที่อนุญาตครั้งแรกคือ 1 ปี

Q. ต้องได้กี่คะแนนจึงจะยื่นขอวีซ่าการค้าโดยระบบคะแนน (D-9-1) ได้?

เกณฑ์สำหรับการออกหนังสือรับรองการออกวีซ่าและการเปลี่ยนสถานภาพการพำนักคือ ต้องได้อย่างน้อย 60 คะแนนจากทั้งหมด 160 คะแนน และต้องได้คะแนนในรายการบังคับอย่างน้อย 10 คะแนนด้วย นอกจากนี้ ยังต้องจดทะเบียนธุรกิจในชื่อตนเอง และไม่มีประวัติฝ่าฝืนกฎหมายควบคุมการเข้าเมือง (출입국관리법) ภายใน 3 ปีนับถึงวันที่ยื่นคำขอ

Q. ต้องได้กี่คะแนนจึงจะต่อระยะเวลาพำนัก D-9-1 ได้?

เมื่อต่ออายุ ต้องได้คะแนนในรายการบังคับอย่างน้อย 5 คะแนน จากเกณฑ์คะแนนรวม 50 คะแนน เกณฑ์การอนุมัติแบ่งตามคะแนนแตกต่างกันระหว่างการต่ออายุครั้งแรกกับการต่ออายุตั้งแต่ครั้งที่สองเป็นต้นไป หากไม่ได้คะแนนในรายการบังคับ จะไม่สามารถต่ออายุได้

Q. ผู้ประกอบการรายบุคคลสามารถขอ D-9 ได้หรือไม่?

คู่มือระบุแนวทางการออกวีซ่าและการเปลี่ยนสถานภาพการพำนักสำหรับผู้ประกอบการรายบุคคลที่มีคุณสมบัติตามเกณฑ์การนำเงินทุนจากต่างประเทศเข้ามาหรือการลงทุนจากต่างประเทศ อาจต้องยื่นเอกสารพิสูจน์การจดทะเบียนธุรกิจ การนำเงินทุนธุรกิจเข้ามาและการใช้เงินทุน ตลอดจนสถานประกอบการ

Q. ต้องใช้เอกสารอะไรบ้างเมื่อยื่นขอ D-9 เพื่อทำงานติดตั้งอุปกรณ์หรือผลิตเรือ?

สำหรับงานติดตั้ง เดินเครื่อง หรือซ่อมบำรุงอุปกรณ์ ต้องใช้สัญญานำเข้าอุปกรณ์หรือเอกสารพิสูจน์การนำเข้า และคำสั่งให้ไปปฏิบัติงาน เป็นต้น สำหรับงานต่อเรือ ผลิตอุปกรณ์อุตสาหกรรม หรือควบคุมดูแลการผลิต ต้องใช้สำเนาสัญญารับงานและคำสั่งให้ไปปฏิบัติงาน เป็นต้น ทั้งนี้ ให้ยื่นเอกสารของบริษัทผู้เชิญและหนังสือรับรองการชำระภาษีตามขั้นตอนการยื่นคำขอด้วย

Q. ผู้ถือ D-9 สามารถเข้าเรียนในสถาบันการศึกษาปกติได้หรือไม่?

สามารถเข้ารับการศึกษาในหลักสูตรปกติของโรงเรียนระดับประถม มัธยมต้น มัธยมปลาย หรือมหาวิทยาลัยได้ ตราบเท่าที่ไม่กระทบต่อวัตถุประสงค์เดิมของการพำนัก ในกรณีนี้ ไม่ต้องขออนุญาตเพิ่มเติมภายในระยะเวลาพำนัก

Q. ผู้ถือ D-9 สามารถสอนในมหาวิทยาลัยได้หรือไม่?

ผู้ถือ D-9 บางประเภทที่ทำงานในบริษัทในประเทศเกาหลีในตำแหน่งกรรมการบริหารประจำขึ้นไป และประสงค์จะสอนในมหาวิทยาลัยไม่เกิน 90 วัน สามารถยื่นขออนุญาตทำกิจกรรมนอกสถานภาพการพำนักได้ สำหรับกิจกรรมนี้ มีการระบุสถานภาพการพำนักประเภททำงานระยะสั้น (C-4-5) ไว้

Q. ต้องแจ้งอาชีพและรายได้เมื่อลงคำขอ D-9 ด้วยหรือไม่?

D-9 เป็นสถานภาพการพำนักประเภทที่สามารถทำงานได้ ในการจดทะเบียนคนต่างด้าวและยื่นคำขออนุญาตพำนักต่าง ๆ ต้องแจ้งอาชีพและจำนวนรายได้ต่อปี และต้องแจ้งเมื่อมีการเปลี่ยนอาชีพด้วย

Q. ต้องใช้เอกสารภาษีเมื่อต่อระยะเวลาพำนักหรือไม่?

ขึ้นอยู่กับประเภทงาน อาจยื่นหนังสือรับรองการชำระภาษีของบุคคล หรือเอกสารพิสูจน์การดำเนินธุรกิจและการชำระภาษี ผู้ประกอบการรายบุคคลอาจถูกขอให้ยื่นเอกสารเพิ่มเติม หากมีประวัติการชำระภาษีน้อยหรือไม่มีเลย