ToKorea

วีซ่าการฝึกอบรมทั่วไป (D-4) — ผู้มีสิทธิ ระยะเวลาพำนัก และเอกสารสำหรับการยื่นคำขอ·ต่ออายุ·เปลี่ยนสถานะ

อ้างอิงคู่มือกระทรวงยุติธรรม (2026-09-18) · แปลจากต้นฉบับภาษาเกาหลี

การฝึกอบรมทั่วไป (D-4) เป็นสถานะพำนักสำหรับชาวต่างชาติที่ประสงค์จะศึกษา รับการฝึกอบรม หรือทำวิจัยในสถานที่ที่ไม่ใช่สถาบันการศึกษาหรือสถาบันวิจัยทางวิชาการที่อยู่ในข่าย D-2 ผู้มีสิทธิและขั้นตอนจะแตกต่างกันไปตามประเภทย่อย ตั้งแต่การเรียนภาษาในสถาบันสอนภาษาที่สังกัดมหาวิทยาลัย การฝึกงานในบริษัท การศึกษาต่อในระดับมัธยมศึกษาหรือต่ำกว่า ไปจนถึงการฝึกอบรมด้านการประกอบอาหารเกาหลีและทักษะเฉพาะทาง

โครงสร้างในภาพเดียว

ผู้มีสิทธิ D-4 → เรียนภาษาเกาหลี D-4-1 หรือภาษาต่างประเทศ D-4-7 → นักเรียนต่างชาติในสถานศึกษาระดับมัธยมหรือต่ำกว่า D-4-3 → ฝึกงานหรือทำวิจัยในบริษัท รวมถึงผู้เข้าเกณฑ์ D-4-2K → ฝึกอบรมทักษะเฉพาะทาง D-4-5 หรือ D-4-6 และผู้ฝึกอบรมในสถาบันที่ไม่อยู่ในข่าย D-2 → ตรงตามคุณสมบัติของประเภทย่อยและมีจุดประสงค์ศึกษา ฝึกอบรม หรือวิจัยหรือไม่? → ยื่นจากต่างประเทศ → ① ขอวีซ่าหรือหนังสือรับรองการออกวีซ่า เอกสารหลัก: หนังสือเดินทาง รูปถ่าย หนังสือรับรองเข้าศึกษา หลักฐานการศึกษา การเงิน และแผนฝึกอบรม → เปลี่ยนสถานะในเกาหลี → ② ยื่นเปลี่ยนสถานะพำนัก เอกสารหลัก: แบบคำขอ หนังสือเดินทาง บัตรคนต่างด้าวถ้ามี หนังสือรับรองเข้าศึกษา หลักฐานการเงิน และการศึกษา → ต่อระยะเวลาพำนัก → ③ ยื่นขอต่อระยะเวลาพำนัก เอกสารหลัก: หนังสือรับรองการศึกษา ผลการเรียนหรือเข้าเรียน หลักฐานการเงิน แผนฝึกอบรม และหลักฐานที่พัก → ได้รับสถานะ D-4 พำนักได้สูงสุดครั้งละ 2 ปีทุกประเภท ระยะเวลาแตกต่างตามประเภทย่อย เช่น D-4-1 ไม่เกิน 6 เดือ…

ผู้มีสิทธิ์

  • ผู้ที่ประสงค์จะเรียนภาษาเกาหลีในสถาบันสอนภาษาที่สังกัดมหาวิทยาลัย (D-4-1) โดยหลักแล้วต้องสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายขึ้นไป
  • ผู้ที่ประสงค์จะเรียนภาษาต่างประเทศในสถาบันสอนภาษาที่สังกัดมหาวิทยาลัย (D-4-7) นักเรียนที่กำลังศึกษาในระดับมัธยมศึกษาหรือต่ำกว่าอาจรวมอยู่ด้วย
  • ผู้ที่ประสงค์จะศึกษาในสถาบันการศึกษาที่ไม่ใช่สถาบันซึ่งอยู่ในข่าย D-2 หรือสถาบันวิจัยทางวิชาการ หรือประสงค์จะฝึกอบรมทักษะหรือวิชาชีพในสถาบันวิจัยหรือศูนย์ฝึกอบรมของรัฐหรือเทศบาล
  • ผู้ที่ประสงค์จะรับการศึกษา·ฝึกอบรมในฐานะนักศึกษาฝึกงาน หรือทำวิจัยในบริษัทที่ลงทุนจากต่างประเทศหรือบริษัทที่ลงทุนจากต่างประเทศซึ่งตั้งอยู่ในต่างประเทศ
  • นักเรียนต่างชาติที่มีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์และเข้าศึกษาในสถาบันการศึกษาระดับมัธยมศึกษาหรือต่ำกว่าที่เกี่ยวข้อง (D-4-3)
  • นักศึกษามหาวิทยาลัยที่มีผลการเรียนดีเด่นหรือบุคลากรผู้เชี่ยวชาญของนิติบุคคลท้องถิ่น ซึ่งมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดการฝึกงานที่ปรับให้เหมาะกับบริษัทในประเทศที่กำหนด (D-4-2K)
  • ผู้ที่มีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดสำหรับผู้เข้ารับการฝึกอบรมในโรงเรียนซูราแห่งที่กำหนด (D-4-5) หรือผู้เข้ารับการฝึกอบรมในสถาบันการศึกษาด้านทักษะเฉพาะทางที่มีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์ที่อนุญาต (D-4-6)

กิจกรรมที่ทำได้

  • ศึกษา รับการฝึกอบรม หรือทำวิจัยในสถาบันการศึกษา บริษัท หรือองค์กรต่าง ๆ
  • D-4 ไม่ได้ระบุไว้เป็นสถานะสำหรับการทำงานทั่วไป โดยหลักแล้วจะจำกัดการทำกิจกรรมนอกเหนือจากสถานะพำนัก จึงควรตรวจสอบว่าจำเป็นต้องขออนุญาตแยกต่างหากหรือไม่
  • ผู้ถือ D-4-1 สามารถยื่นขออนุญาตทำกิจกรรมนอกเหนือจากสถานะพำนักประเภทสอนสนทนา (E-2) ได้เมื่อพ้น 6 เดือนนับจากวันที่ได้รับสถานะ
  • ระบุว่าไม่มีขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนหรือเพิ่มสถานที่ทำงาน

ระยะเวลาพำนัก

ระยะเวลาพำนักสูงสุดที่อนุญาตต่อครั้งสำหรับ D-4 ทุกประเภทคือ 2 ปี อย่างไรก็ตาม ระยะเวลาที่ออกให้แตกต่างกันตามประเภทย่อย ตัวอย่างเช่น วีซ่า D-4-1 มีระยะเวลาไม่เกิน 6 เดือน, D-4-3 ไม่เกิน 1 ปี และ D-4-2K·D-4-5·D-4-6 ไม่เกิน 6 เดือน

ขั้นตอนและเอกสาร

ยื่นคำขอวีซ่า D-4-1·D-4-7

  • แบบคำขอวีซ่า (사증발급신청서)
  • หนังสือเดินทางและรูปถ่ายตามมาตรฐาน 1 รูป
  • สำเนาทะเบียนธุรกิจหรือหนังสือรับรองเลขประจำตัวเฉพาะของสถาบันการศึกษา
  • หนังสือรับรองการเข้าศึกษาตามแบบมาตรฐาน (표준입학허가서) ที่ออกโดยอธิการบดีหรือคณบดีของมหาวิทยาลัย
  • หนังสือรับรองการศึกษา หรือเอกสารแสดงวุฒิการศึกษาสูงสุด
  • เอกสารแสดงความสามารถทางการเงิน
  • แผนการฝึกอบรม

โดยหลักแล้วต้องยื่นคำขอต่อสถานเอกอัครราชทูตหรือสถานกงสุลเกาหลีใต้ที่มีเขตอำนาจเหนือประเทศที่พำนักหรือที่ตั้งของสถานศึกษาล่าสุด บางสัญชาติหรือมหาวิทยาลัยบางประเภทต้องยื่นผ่านหนังสือรับรองการออกวีซ่าเท่านั้น

ยื่นคำขอหนังสือรับรองการออกวีซ่า D-4-1

  • แบบคำขอหนังสือรับรองการออกวีซ่า (사증발급인정신청서)
  • หนังสือเดินทางและรูปถ่ายตามมาตรฐาน 1 รูป
  • สำเนาทะเบียนธุรกิจหรือหนังสือรับรองเลขประจำตัวเฉพาะของสถาบันการศึกษา
  • หนังสือรับรองการเข้าศึกษาตามแบบมาตรฐาน (표준입학허가서)
  • หนังสือรับรองการศึกษา หรือเอกสารแสดงวุฒิการศึกษาสูงสุด
  • เอกสารแสดงความสามารถทางการเงิน
  • แผนการฝึกอบรม

สามารถยื่นคำขอต่อสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและคนต่างด้าว (출입국·외국인관서) ที่มีเขตอำนาจเหนือที่ตั้งของมหาวิทยาลัยที่จะเข้าศึกษาได้ เจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบนักศึกษาต่างชาติก็สามารถยื่นคำขอทางออนไลน์ผ่านพอร์ทัลวีซ่า (사증포털) ได้เช่นกัน

เปลี่ยนสถานะพำนัก D-4-1·D-4-7

  • แบบคำขอ หนังสือเดินทาง บัตรประจำตัวคนต่างด้าว (สำหรับผู้ที่มี) และรูปถ่าย 1 รูป
  • สำเนาทะเบียนธุรกิจหรือหนังสือรับรองเลขประจำตัวเฉพาะของสถาบันการศึกษา
  • หนังสือรับรองการเข้าศึกษาตามแบบมาตรฐาน
  • เอกสารแสดงความสามารถทางการเงิน
  • หนังสือรับรองการศึกษา หรือเอกสารแสดงวุฒิการศึกษาสูงสุด
  • แผนการฝึกอบรม

โดยหลักแล้ว อนุญาตแก่ผู้พำนักระยะยาวที่ขึ้นทะเบียนเป็นคนต่างด้าวแล้วและพำนักอยู่อย่างถูกกฎหมาย ค่าธรรมเนียมการอนุญาตเปลี่ยนสถานะพำนัก 100,000 วอน

ต่อระยะเวลาพำนัก D-4-1·D-4-7

  • แบบคำขอ หนังสือเดินทาง และบัตรประจำตัวคนต่างด้าว
  • เอกสารรับรองการศึกษา
  • เอกสารแสดงผลการเรียนหรือการเข้าเรียน เช่น ใบแสดงผลการเรียน (성적증명서) และหนังสือรับรองการเข้าเรียน (출석확인서)
  • เอกสารหลักฐานทางการเงิน
  • ประกาศรับสมัครหรือแผนการฝึกอบรม
  • เอกสารแสดงหลักฐานที่พัก

การแสดงหลักฐานทางการเงินจะรับรองเฉพาะเงินฝากในบัญชีของผู้ยื่นคำขอเองในประเทศเกาหลี ค่าธรรมเนียมการอนุญาตต่อระยะเวลาพำนัก 60,000 วอน

ขึ้นทะเบียนคนต่างด้าว

  • แบบคำขอ
  • หนังสือเดินทางฉบับจริง
  • รูปถ่ายตามมาตรฐาน 1 รูป
  • หนังสือรับรองการศึกษา
  • เอกสารแสดงหลักฐานที่พัก

ค่าธรรมเนียมการออกบัตรประจำตัวคนต่างด้าว 35,000 วอน สำหรับ D-4-2K, D-4-3 และ D-4-5 มีการแจ้งเอกสารแยกต่างหาก จึงควรตรวจสอบเกณฑ์ของประเภทย่อยที่เกี่ยวข้อง

คำถามที่พบบ่อย

Q. การฝึกอบรมทั่วไป (D-4) เป็นสถานะสำหรับใคร?

เป็นสถานะสำหรับผู้ที่ประสงค์จะศึกษา รับการฝึกอบรม หรือทำวิจัยในสถานที่ที่ไม่ใช่สถาบันการศึกษาหรือสถาบันวิจัยทางวิชาการที่อยู่ในข่าย D-2 มีประเภทย่อย เช่น การเรียนภาษาเกาหลี การฝึกงานในบริษัท และการศึกษาต่อในระดับมัธยมศึกษาหรือต่ำกว่า

Q. เรียนภาษาเกาหลีที่สถาบันกวดวิชาแห่งใดก็ได้หรือไม่?

ไม่ใช่ การเรียนภาษาเกาหลีประเภท D-4-1 ใช้กับสถาบันสอนภาษาที่สังกัดมหาวิทยาลัยซึ่งอยู่ในข่ายการออกวีซ่าประเภท D-2 เป็นต้น สถานศึกษาการศึกษาตลอดชีวิตและสถาบันกวดวิชาเอกชนไม่อยู่ในข่ายการออกวีซ่าประเภทการฝึกอบรมทั่วไป (D-4)

Q. ระยะเวลาพำนักของ D-4 สูงสุดเท่าใด?

ระยะเวลาพำนักสูงสุดที่อนุญาตต่อครั้งสำหรับ D-4 ทุกประเภทคือ 2 ปี ระยะเวลาที่ออกวีซ่าจริงแตกต่างกันตามประเภทย่อย โดยมีข้อมูลว่า D-4-1 ออกเป็นวีซ่าเข้าได้ครั้งเดียว มีระยะเวลาไม่เกิน 6 เดือน

Q. สามารถเดินทางเข้าประเทศด้วยสถานะพำนักระยะสั้นแล้วเปลี่ยนเป็น D-4 ได้หรือไม่?

โดยหลักแล้ว ผู้ถือสถานะพำนักระยะสั้น (กลุ่ม B·C) ไม่สามารถเปลี่ยนสถานะภายในประเทศเป็นการเรียนภาษา (D-4-1·D-4-7) ได้ ผู้ถือสถานะนักเรียนต่างชาติระดับมัธยมศึกษาหรือต่ำกว่า (D-4-3) ที่มีสถานะพำนักระยะสั้นก็ไม่สามารถเปลี่ยนสถานะภายในประเทศได้เช่นกัน

Q. สามารถทำงานพิเศษหรืองานอื่นด้วย D-4 ได้หรือไม่?

D-4 ไม่ได้ระบุไว้เป็นสถานะสำหรับการทำงานทั่วไป และโดยหลักแล้วจะจำกัดการทำกิจกรรมนอกเหนือจากสถานะพำนัก ผู้ถือ D-4-1 สามารถยื่นขออนุญาตทำกิจกรรมนอกเหนือจากสถานะพำนักประเภทสอนสนทนา (E-2) ได้เมื่อพ้น 6 เดือนนับจากวันที่ได้รับสถานะ

Q. ต้องยื่นเอกสารอะไรบ้างเมื่อต่อระยะเวลาพำนัก D-4-1?

นอกจากแบบคำขอ หนังสือเดินทาง และบัตรประจำตัวคนต่างด้าว (외국인등록증) แล้ว ยังต้องมีหลักฐานการศึกษา เช่น หนังสือรับรองการศึกษา หลักฐานแสดงผลการเรียนหรือการเข้าเรียน หลักฐานแสดงความสามารถทางการเงิน แผนการฝึกอบรม และหลักฐานแสดงที่พัก ในกรณีที่หยุดเรียนด้วยเหตุผลส่วนตัวหรือมีหน่วยกิตไม่เพียงพอ อาจถูกจำกัดการต่ออายุได้

Q. หากต้องการเปลี่ยนสถาบันสำหรับ D-4-1 ต้องทำอย่างไร?

โดยหลักแล้ว ต้องเดินทางออกนอกประเทศก่อน แล้วขอวีซ่าจากมหาวิทยาลัยแห่งใหม่ที่จะย้ายไปเข้าศึกษา ก่อนเดินทางกลับเข้าประเทศ มีข้อยกเว้นในกรณีที่จำเป็นต้องย้ายโดยไม่มีความผิดของผู้ยื่น เช่น สถาบันสอนภาษาปิดกิจการ หรือมีเหตุผลอันสมควรได้รับการยอมรับ

Q. ต้องใช้เอกสารอะไรบ้างในการขึ้นทะเบียนคนต่างด้าวประเภท D-4?

ตามแนวทางทั่วไป ต้องใช้แบบคำขอ หนังสือเดินทางฉบับจริง รูปถ่ายตามมาตรฐาน หนังสือรับรองการศึกษา (재학증명서) และเอกสารแสดงหลักฐานที่พัก สำหรับ D-4-2K·D-4-3·D-4-5 มีการแจ้งเอกสารสำหรับการขึ้นทะเบียนแยกต่างหาก

ข้อควรระวัง

  • สำหรับวีซ่าเรียนภาษาเกาหลี ต้องตรวจสอบคุณสมบัติของสถาบันฝึกอบรมและหลักสูตร ตัวอย่างเช่น มีเกณฑ์เรื่องการเรียนในชั้นเรียนวันธรรมดา และการเรียนในช่วงกลางวันอย่างน้อย 15 ชั่วโมงต่อสัปดาห์
  • บางสัญชาติหรือมหาวิทยาลัยบางประเภทต้องยื่นขอหนังสือรับรองการออกวีซ่าเท่านั้น ก่อนยื่นคำขอต้องตรวจสอบขั้นตอนการออกวีซ่าที่ใช้กับตนเอง
  • เมื่อยื่นคำขอ D-4-1 โดยหลักแล้วจะตรวจสอบเอกสารหลักฐานทางการเงินฉบับจริง และจะรับรองหนังสือรับรองยอดเงินฝากว่าใช้ได้เฉพาะฉบับที่ออกภายใน 30 วัน
  • โดยหลักแล้ว ระยะเวลาพำนักที่อนุญาตจะอยู่ภายในระยะเวลาที่หนังสือเดินทางยังมีผลใช้ได้

แหล่งที่มา

AI สรุปจาก "คู่มือการออกวีซ่า" และ "คู่มือการพำนักของชาวต่างชาติ" ของกระทรวงยุติธรรม (ประกาศ HiKorea ภาษาเกาหลี) hikorea.go.kr

นี่เป็นคำแนะนำทั่วไป สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองเป็นผู้ตัดสินขั้นสุดท้าย ก่อนยื่นโปรดตรวจสอบเกณฑ์ล่าสุดที่ HiKorea (hikorea.go.kr) หรือโทร 1345