Visto de ensino de conversação (E-2) — pessoas elegíveis, atividades permitidas, período de permanência e documentos para solicitação
Com base no manual do Ministério da Justiça (2026-09-18) · Traduzido do original em coreano.
O status de permanência de ensino de conversação (E-2) destina-se a estrangeiros que atendam aos requisitos especificados e ensinem alunos a se comunicar em um idioma estrangeiro em instituições elegíveis, como escolas de idiomas, escolas regulares e empresas. Ensinar um idioma ou literatura específicos, ou técnicas de interpretação e tradução, usando um idioma estrangeiro não é considerado ensino de conversação.
Num relance
Para quem
- Professores em escolas de idiomas estrangeiros: pessoas que sejam cidadãs de um país onde o idioma estrangeiro em questão seja língua materna, tenham concluído o ensino superior nesse país e possuam diploma de bacharelado ou superior, ou qualificações acadêmicas equivalentes ou superiores.
- Exceção para graduados de universidades coreanas: pessoas que tenham concluído o ensino médio ou uma faculdade de dois anos em um país onde o idioma em questão seja língua materna e obtido diploma de bacharelado ou superior em uma universidade coreana.
- Exceção para cidadãos de países que usam o idioma como língua oficial: no caso de idiomas estrangeiros que não sejam inglês, chinês ou japonês, pessoas que possuam uma licença docente oficialmente reconhecida para o idioma em questão ou um diploma de bacharelado ou superior em área relacionada, e que atendam aos requisitos salariais especificados.
- Professores assistentes de inglês do EPIK: pessoas que sejam cidadãs de um país onde o inglês seja língua materna, tenham concluído uma universidade em seu país de origem e obtido diploma de bacharelado ou superior.
- Professores assistentes de inglês ao abrigo do CEPA Coreia-Índia (한-인도 CEPA): cidadãos indianos que tenham concluído o ensino superior e possuam diploma de bacharelado ou superior e licença docente em uma área de inglês.
- Bolsistas de voluntariado em inglês do TaLK e professores assistentes de chinês do CPIK: cidadãos de países onde o inglês seja língua materna ou cidadãos chineses que atendam aos requisitos de escolaridade e formação definidos no manual. Para o CPIK, é necessário ter concluído o ensino superior na China, possuir diploma de bacharelado ou superior e uma licença docente emitida pelo Gabinete Nacional de Língua Chinesa da China.
- Exceção para cônjuges de pessoas provenientes de países não anglófonos: pessoas casadas com profissionais dos status E-1 a E-7 (exceto E-6-2 para hotéis e estabelecimentos de entretenimento) ou com estudantes estrangeiros de pós-graduação ou doutorado em ciências e engenharia, que possuam certificação TESOL e diploma de bacharelado ou superior, ou qualificações acadêmicas equivalentes ou superiores.
Atividades permitidas
- É possível ensinar conversação em idiomas estrangeiros em instituições elegíveis, como escolas especializadas em idiomas estrangeiros, instituições de ensino de nível fundamental ou superior e seus institutos de pesquisa de idiomas, além de centros de treinamento linguístico vinculados a emissoras e empresas.
- Também estão incluídas entre os locais permitidos as escolas de reforço de matérias escolares que oferecem aulas a distância usando tecnologias da informação e comunicação, entre outras.
- O ensino de conversação a colegas no local de trabalho e o ensino de conversação como serviço comunitário, sem finalidade lucrativa ou remuneração, podem não exigir autorização para atividades além do status de permanência, desde que sejam cumpridos os requisitos especificados.
- É possível frequentar instituições de ensino regulares sem autorização à parte durante o período de permanência, desde que a atividade não prejudique a finalidade original da permanência.
- Ensinar um idioma ou literatura específicos, ou técnicas de interpretação e tradução, não é considerado atividade de ensino de conversação.
Prazo de permanência
O período de permanência que pode ser concedido de cada vez é de, no máximo, 2 anos. Para o E-2-1 com Certificado de Confirmação de Emissão de Visto (사증발급인정서), o período é calculado com base na duração do contrato acrescida de 1 mês, podendo ser concedido por, no máximo, 2 anos.
Procedimentos e documentos
Solicitação de E-2-1 com Certificado de Confirmação de Emissão de Visto (사증발급인정서)
- Formulário de solicitação do Certificado de Confirmação de Emissão de Visto (사증발급인정신청서)
- Passaporte e 1 fotografia no formato padrão
- Comprovante de escolaridade (학력증명서) com autenticação oficial
- Certificado de antecedentes criminais do país de origem (자국 범죄경력증명서) com autenticação oficial
- Quando aplicável, certificado de antecedentes criminais do terceiro país (제3국 범죄경력증명서) com autenticação oficial
- Formulário de autodeclaração de saúde (자기건강확인서)
- Contrato de trabalho
- Documentos relativos à criação da escola de idiomas ou da organização
- Quando necessário, plano de contratação e utilização de professores (강사활용계획서) e relação de alunos e funcionários (수강생 및 직원 현황)
É possível fazer a solicitação em uma missão diplomática da República da Coreia no exterior. A autenticação oficial dos documentos de escolaridade e antecedentes criminais é feita por meio de Apostila ou, quando aplicável, autenticação consular.
Autorização para mudança de status de permanência
- Formulário de solicitação (신청서)
- Passaporte e cartão de registro de estrangeiro (외국인등록증)
- Contrato de trabalho
- Certificado de registro empresarial (사업자등록증) ou documentos relativos à constituição do empregador
- Comprovante de escolaridade (학력증명서) com autenticação oficial
- Certificado de antecedentes criminais do país de origem (자국 범죄경력증명서) com autenticação oficial
- Quando aplicável, certificado de antecedentes criminais do terceiro país (제3국 범죄경력증명서) com autenticação oficial
- Atestado de exame médico pré-admissional (채용신체검사서)
Estrangeiros registrados, entre outros, podem solicitar a mudança se atenderem aos requisitos do E-2. Para mudar de D-2 ou D-10, é necessário cumprir todos os requisitos: permanência legal, atendimento aos requisitos de qualificação pertinentes e celebração de um contrato de trabalho. A taxa para a autorização de mudança de status de permanência é de 100.000 won.
Autorização para prorrogação do período de permanência
- Formulário de solicitação (신청서)
- Passaporte e cartão de registro de estrangeiro (외국인등록증)
- Original e cópia do contrato de trabalho
- Cópia do certificado de registro empresarial (사업자등록증)
- Quando aplicável, cópia do certificado de registro de funcionamento da escola de idiomas (학원설립운영등록증)
- Quando necessário, relação de alunos, horário das aulas e outros documentos
- Comprovante de rendimentos
- Documentos comprobatórios do local de residência
Professores nativos de inglês convidados pelo Ministério da Educação (교육부) ou pelo superintendente de educação da cidade ou província (시·도교육감) estão dispensados de apresentar o certificado de antecedentes criminais, os documentos de verificação de escolaridade e o atestado de exame médico pré-admissional. A taxa para a autorização de prorrogação do período de permanência é de 60.000 won.
Registro de estrangeiro
- Formulário de solicitação (신청서)
- Passaporte original e 1 fotografia no formato padrão
- Certificado de registro empresarial (사업자등록증)
- Atestado de exame médico pré-admissional (채용신체검사서)
- Documentos comprobatórios do local de residência
Professores assistentes nativos de inglês contratados pelo superintendente de educação da cidade ou província (시·도교육감) e bolsistas estrangeiros de voluntariado em inglês convidados pelo governo estão dispensados de apresentar o atestado de exame médico pré-admissional. A taxa de emissão do cartão de registro de estrangeiro (외국인등록증) é de 35.000 won.
Notificação de mudança ou adição de local de trabalho
- Formulário de notificação (신고서)
- Passaporte e cartão de registro de estrangeiro (외국인등록증)
- Contrato de trabalho
- Certificado de registro empresarial (사업자등록증)
- Quando necessário, carta de consentimento do responsável pelo local de trabalho original
- Documentos relativos à constituição da instituição
A notificação deve ser apresentada à repartição de imigração e estrangeiros (출입국·외국인관서) competente em até 15 dias a partir da ocorrência do motivo. Se o contrato tiver terminado ou o local de trabalho original tiver suspendido ou encerrado suas atividades, entre outros casos, podem ser apresentados documentos que comprovem o motivo em vez de uma carta de consentimento.
Perguntas frequentes
Q. Que tipo de atividade é o ensino de conversação E-2?
É uma atividade que ensina aos alunos como se comunicar entre si em um idioma estrangeiro. Mesmo que seja usado um idioma estrangeiro, ensinar um idioma ou literatura específicos, ou técnicas de interpretação e tradução, não é considerado ensino de conversação.
Q. Em que locais é possível dar aulas de conversação?
Incluem-se escolas especializadas em idiomas estrangeiros, instituições de ensino de nível fundamental ou superior e seus institutos de pesquisa de idiomas, além de centros de treinamento linguístico vinculados a emissoras e empresas. Também podem ser incluídos os estabelecimentos de educação ao longo da vida, os centros de treinamento para desenvolvimento de competências profissionais e as empresas corporativas ou instituições públicas com salas de aula para treinamento de funcionários, conforme definido no manual.
Q. Por quanto tempo posso obter o status de permanência E-2?
O período máximo de permanência que pode ser concedido de cada vez é de 2 anos. Para o E-2-1 com Certificado de Confirmação de Emissão de Visto (사증발급인정서), o período é calculado com base na duração do contrato acrescida de 1 mês e é concedido por, no máximo, 2 anos.
Q. Que tipo de autenticação é necessário para o diploma e o certificado de antecedentes criminais?
Ao solicitar um Certificado de Confirmação de Emissão de Visto (사증발급인정서), o comprovante de escolaridade (학력증명서) deve receber autenticação oficial, como Apostila ou, quando aplicável, autenticação consular. O certificado de antecedentes criminais do país de origem também deve receber autenticação oficial e ter sido emitido nos 6 meses anteriores à data de apresentação do pedido.
Q. Também é necessário apresentar um certificado de antecedentes criminais se o diploma tiver sido obtido em um terceiro país?
Se o diploma tiver sido obtido em um país diferente do país de origem, também será necessário apresentar um certificado de antecedentes criminais do respectivo terceiro país, com autenticação oficial. Aplicam-se os mesmos critérios que aos certificados de antecedentes criminais do país de origem.
Q. Posso mudar para E-2 mesmo estando na Coreia com outro status de permanência?
O manual orienta sobre a mudança de status de permanência de estrangeiros registrados, entre outros, que atendam aos requisitos do E-2. Quem possui D-2 ou D-10 deve cumprir todos os seguintes requisitos: permanecer legalmente no país, atender aos requisitos de qualificação da área de trabalho e ter celebrado um contrato de trabalho.
Q. Posso dar aulas em outro lugar enquanto trabalho com E-2?
Se mudar ou adicionar um local de trabalho, verifique os requisitos e procedimentos de notificação estabelecidos no manual. A notificação de mudança ou adição de local de trabalho deve ser feita em até 15 dias a partir da ocorrência do motivo.
Q. Posso ensinar conversação a colegas de trabalho ou fazer trabalho voluntário com E-2?
Pode não ser necessária autorização quando um estrangeiro registrado com o status de permanência especificado ensina conversação a colegas no próprio local de trabalho, ou quando um residente legal que concluiu o registro ensina como atividade de serviço comunitário, sem finalidade lucrativa ou remuneração. Essa exceção não se aplica se o ensino de conversação se tornar a atividade principal ou ultrapassar os critérios permitidos.
Atenção
- O certificado de antecedentes criminais deve abranger os antecedentes criminais de todo o país de origem e, ao solicitar um Certificado de Confirmação de Emissão de Visto (사증발급인정서), deve ter sido emitido nos 6 meses anteriores à data de apresentação do pedido.
- Em princípio, a mudança para o status de permanência de ensino de conversação pode ser recusada se houver antecedentes criminais.
- A notificação de mudança ou adição de local de trabalho deve ser feita em até 15 dias a partir da ocorrência do motivo.
- Em princípio, o período de autorização de permanência é concedido dentro do prazo de validade do passaporte.
Fonte
Elaborado por IA a partir dos manuais de emissão de vistos e de permanência do Ministério da Justiça (aviso da HiKorea, em coreano). hikorea.go.kr
Informação geral; a decisão final é do escritório de imigração. Antes de solicitar, confira as regras atuais no HiKorea (hikorea.go.kr) ou ligue 1345.