ToKorea

Status Tinggal untuk Bekerja dan Menetap bagi Remaja Asing yang Tumbuh Besar di Korea — Sasaran D-10-1, E-7-Y, dan F-2-R serta Dokumen Permohonan

Berdasarkan manual Kementerian Kehakiman (2026-09-18) · Diterjemahkan dari naskah asli bahasa Korea.

Skema ini mendukung remaja asing yang tumbuh besar di Korea agar dapat mencari kerja, bekerja, dan menetap di Korea setelah lulus SMA, meskipun tidak melanjutkan ke perguruan tinggi. Mereka yang memenuhi persyaratan umum dapat mengajukan perubahan status tinggal menjadi pencari kerja (D-10-1), tenaga kerja yang tumbuh besar di Korea (E-7-Y), atau tenaga ahli unggulan khusus wilayah (F-2-R).

Sekilas pandang

Kelompok yang dituju → Pencari kerja D-10-1 Pelatihan atau mencari kerja → Tenaga kerja E-7-Y Bekerja di bidang yang tidak dibatasi → Tenaga ahli F-2-R Tinggal 4 tahun di wilayah penurunan populasi dengan D-10 atau E-7-Y → Memenuhi syarat umum? Tinggal sah dan berusia 18–24 tahun Tinggal di Korea 7 tahun sebelum usia 18 Tidak tinggal di luar negeri 3 tahun berturut-turut pada usia 10–18 Lulus SD, SMP, dan SMA di Korea atau setara; pengecualian sekolah dengan Integrasi Sosial tingkat 5 → ① Perubahan status ke D-10-1 Permohonan terpadu, paspor, foto, kartu registrasi, bukti tempat tinggal, bukti pendidikan, checklist, rencana pencarian kerja, dan dokumen lain yang berlaku → ② Perubahan status ke E-7-Y Permohonan terpadu, paspor, foto, kartu registrasi, dan bukti tempat tinggal → ③ Perpanjangan F-2-R Dokumen perpanjangan tidak dirinci Harus benar-benar tinggal di wilayah penurunan populasi…

Siapa yang berhak

  • Pemohon harus merupakan penduduk yang tinggal secara sah dan berusia 18 hingga 24 tahun pada tanggal permohonan.
  • Sebelum berusia 18 tahun, Anda harus telah tinggal di Korea selama sekurang-kurangnya 7 tahun. Periode meninggalkan Korea selama 91 hari atau lebih tidak dihitung dalam masa tinggal.
  • Anda tidak boleh memiliki riwayat tinggal di luar negeri selama 3 tahun berturut-turut atau lebih pada usia 10 hingga 18 tahun.
  • Anda harus telah lulus dari seluruh jenjang SD, SMP, dan SMA di Korea atau memiliki tingkat pendidikan yang setara. Jika mengajukan permohonan saat duduk di kelas 3 SMA semester 2, kelulusan dapat diakui dengan menyerahkan surat keterangan perkiraan kelulusan dan dokumen sejenis.
  • Meskipun tidak lulus dari sebagian jenjang SD, SMP, atau SMA di Korea, Anda tetap dapat mengajukan permohonan jika memenuhi persyaratan usia, masa tinggal, dan masa tinggal di luar negeri di atas serta menyelesaikan Program Integrasi Sosial tingkat 5 yang sesuai dengan tingkat pendidikan Anda.
  • Pencari kerja (D-10-1) ditujukan bagi mereka yang memenuhi persyaratan umum dan hendak mengikuti pelatihan atau melakukan kegiatan pencarian kerja untuk mendapatkan pekerjaan.
  • Tenaga kerja yang tumbuh besar di Korea (E-7-Y) ditujukan bagi mereka yang memenuhi persyaratan umum dan hendak bekerja di bidang selain industri yang dibatasi.
  • Tenaga ahli unggulan khusus wilayah (F-2-R) ditujukan bagi mereka yang memenuhi persyaratan umum dan telah tinggal selama sekurang-kurangnya 4 tahun di wilayah penurunan populasi (wilayah yang menjadi perhatian) dengan status D-10 atau E-7-Y.

Kegiatan yang boleh

  • Dengan status D-10-1, Anda dapat melakukan kegiatan pencarian kerja dan harus menyerahkan rencana kegiatan pencarian kerja (구직활동 계획서). Persyaratan sistem poin dan bukti biaya hidup dikecualikan.
  • Dengan status D-10-1, Anda dapat mengikuti pelatihan magang. Dimulainya pelatihan dan perubahan lembaga pelatihan harus dilaporkan. Kegiatan magang di perusahaan yang sama dibatasi paling lama 1 tahun.
  • Bidang pelatihan magang D-10-1 mencakup bidang selain industri yang dibatasi. Tunjangan pelatihan harus dibayarkan sesuai kontrak kerja dengan jumlah sekurang-kurangnya sebesar upah minimum. Jam kerja dibatasi hingga 8 jam per hari dan 40 jam per minggu.
  • Untuk bekerja secara resmi dengan status D-10, Anda harus mengajukan izin perubahan status tinggal sebelum mulai bekerja. Anda dapat dikenai sanksi jika melakukan kegiatan kerja tanpa perubahan status tinggal.
  • Dengan E-7-Y, Anda dapat bekerja di bidang selain industri yang dibatasi. Perubahan status dapat diajukan meskipun pekerjaan tersebut bukan jenis pekerjaan yang diizinkan untuk E-7, asalkan kontrak kerja telah ditandatangani. Persyaratan pendidikan dan pengalaman kerja dikecualikan.
  • Untuk memperpanjang masa tinggal dengan F-2-R, Anda harus benar-benar tinggal di wilayah penurunan populasi (wilayah yang menjadi perhatian). Setelah 2 tahun sejak perubahan status, Anda dapat pindah ke wilayah penurunan populasi (wilayah yang menjadi perhatian) lain dalam pemerintah daerah tingkat provinsi yang sama.

Prosedur & dokumen

Perubahan status tinggal menjadi pencari kerja (D-10-1)

  • Formulir Permohonan Terpadu (통합신청서), paspor, 1 foto berukuran standar, kartu registrasi orang asing
  • Dokumen bukti tempat tinggal
  • Ijazah SD, SMP, dan SMA di Korea atau dokumen bukti pendidikan setara
  • Daftar periksa perubahan status bagi remaja asing yang tumbuh besar di Korea (국내 성장 기반 외국인 청소년 자격변경 체크리스트)
  • Rencana kegiatan pencarian kerja (구직활동 계획서)
  • Sertifikat penyelesaian Program Integrasi Sosial, jika berlaku
  • Surat pernyataan alasan dan dokumen pendukung terkait masa tinggal jangka panjang di luar negeri di tengah masa tinggal, jika berlaku
  • Surat keterangan catatan kriminal dari luar negeri (해외범죄경력증명서) (kecuali bagi yang dikecualikan)

Persyaratan sistem poin dan bukti biaya hidup dikecualikan. Biaya izin perubahan status tinggal adalah 100.000 won berdasarkan pedoman umum.

Perubahan status tinggal menjadi tenaga kerja yang tumbuh besar di Korea (E-7-Y)

  • Formulir Permohonan Terpadu (통합신청서), paspor, 1 foto berukuran standar, kartu registrasi orang asing
  • Dokumen bukti tempat tinggal
  • Ijazah SD, SMP, dan SMA di Korea atau dokumen bukti pendidikan setara
  • Daftar periksa perubahan status bagi remaja asing yang tumbuh besar di Korea (국내 성장 기반 외국인 청소년 자격변경 체크리스트)
  • Kontrak kerja
  • Dokumen terkait perusahaan, seperti surat keterangan pendaftaran usaha dan salinan daftar registrasi badan hukum
  • Sertifikat penyelesaian Program Integrasi Sosial dan dokumen pendukung masa tinggal jangka panjang di luar negeri di tengah masa tinggal, jika berlaku
  • Surat keterangan catatan kriminal dari luar negeri (해외범죄경력증명서) (kecuali bagi yang dikecualikan)

Pemberi kerja akan diperiksa untuk menentukan apakah termasuk kategori yang dibatasi. Biaya izin perubahan status tinggal adalah 100.000 won berdasarkan pedoman umum.

Perubahan status tinggal menjadi tenaga ahli unggulan khusus wilayah (F-2-R)

  • Formulir Permohonan Terpadu (통합신청서), paspor, 1 foto berukuran standar, kartu registrasi orang asing
  • Dokumen bukti tempat tinggal
  • Ijazah SD, SMP, dan SMA di Korea atau dokumen bukti pendidikan setara
  • Daftar periksa perubahan status bagi remaja asing yang tumbuh besar di Korea (국내 성장 기반 외국인 청소년 자격변경 체크리스트)
  • Dokumen yang membuktikan bahwa Anda telah tinggal selama sekurang-kurangnya 4 tahun di wilayah penurunan populasi (wilayah yang menjadi perhatian)
  • Dokumen bukti kegiatan ekonomi, seperti surat keterangan bekerja, jika berlaku
  • Sertifikat penyelesaian Program Integrasi Sosial dan dokumen pendukung masa tinggal jangka panjang di luar negeri di tengah masa tinggal, jika berlaku
  • Surat keterangan catatan kriminal dari luar negeri (해외범죄경력증명서) (kecuali bagi yang dikecualikan)

Terdapat pengecualian yang hanya menerapkan persyaratan tempat tinggal di antara persyaratan perubahan status F-2-R. Biaya izin perubahan status tinggal adalah 100.000 won berdasarkan pedoman umum.

Perpanjangan masa tinggal (D-10-1·E-7-Y)

  • D-10-1: Formulir Permohonan Terpadu (통합신청서), paspor, kartu registrasi orang asing, dokumen bukti tempat tinggal
  • D-10-1: Rencana kegiatan pencarian kerja (구직활동 계획서)
  • E-7-Y: Kontrak kerja
  • E-7-Y: Surat keterangan jumlah penghasilan perorangan warga asing untuk 1 tahun terakhir dan surat keterangan bekerja
  • E-7-Y: Surat keterangan pembayaran iuran perusahaan, surat keterangan pembayaran pajak, dan surat keterangan pembayaran pajak daerah
  • E-7-Y: Surat keterangan pendaftaran usaha dan salinan daftar registrasi badan hukum (bagi yang bersangkutan)

Jika masa kerja pemegang E-7-Y singkat sehingga tidak dapat memperoleh surat keterangan penghasilan, pemeriksaan dapat dilakukan berdasarkan dokumen seperti daftar pemotongan pajak penghasilan dari pekerjaan yang diterbitkan perusahaan. Biaya izin perpanjangan masa tinggal adalah 60.000 won berdasarkan pedoman umum.

Perpanjangan masa tinggal bagi tenaga ahli unggulan khusus wilayah (F-2-R)

  • Formulir Permohonan Terpadu (통합신청서)
  • Paspor dan kartu registrasi orang asing
  • Dokumen bukti tempat tinggal (alamat tinggal)

Anda harus benar-benar tinggal di wilayah penurunan populasi (wilayah yang menjadi perhatian). Biaya izin perpanjangan masa tinggal adalah 60.000 won berdasarkan pedoman umum.

Pertanyaan umum

Q. Berapa tahun saya harus tinggal di Korea agar dapat mengajukan permohonan?

Masa tinggal di Korea sebelum berusia 18 tahun harus sekurang-kurangnya 7 tahun. Periode meninggalkan Korea selama 91 hari atau lebih tidak dihitung.

Q. Apakah saya tetap dapat mengajukan permohonan meskipun tidak lulus dari semua jenjang sekolah di Korea?

Anda tetap dapat mengajukan permohonan meskipun tidak lulus dari sebagian jenjang pendidikan, asalkan memenuhi persyaratan usia, masa tinggal di Korea, dan masa tinggal jangka panjang di luar negeri, serta menyelesaikan Program Integrasi Sosial. Jika tidak lulus SD tetapi lulus SMP dan SMA, Anda harus menyelesaikan program dasar tingkat 5. Jika lulus SD tetapi tidak lulus SMP atau SMA, Anda harus menyelesaikan program lanjutan tingkat 5.

Q. Apakah saya dapat mengajukan permohonan sebelum lulus SMA?

Jika mengajukan permohonan saat duduk di kelas 3 SMA semester 2 untuk bekerja atau mengikuti pelatihan, kelulusan dapat diakui dengan menyerahkan surat keterangan perkiraan kelulusan dan dokumen sejenis.

Q. Apakah saya dapat langsung bekerja dengan status pencari kerja (D-10-1)?

Setelah resmi diterima bekerja, Anda harus mengajukan izin perubahan status tinggal sebelum mulai bekerja. Anda dapat dikenai sanksi jika melakukan kegiatan kerja dengan status pencari kerja tanpa izin perubahan status tinggal.

Q. Apakah saya dapat mengikuti pelatihan magang dengan status D-10-1?

Bisa. Anda harus melaporkan dimulainya pelatihan dan perubahan lembaga pelatihan. Kegiatan magang di perusahaan yang sama dibatasi paling lama 1 tahun. Bidang pelatihan, tunjangan, dan jam kerja juga dibatasi.

Q. Apakah saya dapat mengajukan E-7-Y meskipun pendidikan atau pengalaman kerja saya tidak memenuhi persyaratan?

Dalam skema ini, persyaratan pendidikan dan pengalaman kerja dikecualikan. Anda dapat mengajukan perubahan status meskipun pekerjaan tersebut bukan jenis pekerjaan yang diizinkan untuk E-7, asalkan telah menandatangani kontrak kerja. Namun, Anda tidak dapat bekerja di industri yang dibatasi.

Q. Dalam kondisi apa saya dapat mengajukan F-2-R?

Anda harus memenuhi persyaratan umum dan telah tinggal selama sekurang-kurangnya 4 tahun di wilayah penurunan populasi (wilayah yang menjadi perhatian) dengan status D-10 atau E-7-Y. Untuk memperpanjang masa tinggal setelah perubahan status, Anda harus benar-benar tinggal di wilayah tersebut.

Q. Apakah saya memerlukan dokumen tambahan jika pernah tinggal lama di luar negeri?

Jika dalam 7 tahun sebelum usia 18 tahun Anda pernah meninggalkan Korea selama 6 bulan atau lebih dalam satu kali perjalanan, atau total masa meninggalkan Korea mencapai 2 tahun tetapi kurang dari 3 tahun, Anda harus menyerahkan surat pernyataan alasan dan dokumen pendukung. Jika alasan tinggal jangka panjang di luar negeri tidak dapat dijelaskan dengan bukti, hal itu dapat memengaruhi keputusan pemberian izin.

Perhatikan

  • Selain persyaratan umum, pemohon juga menjalani pemeriksaan kepatuhan terhadap peraturan perundang-undangan dan perilaku yang baik, serta pemeriksaan apakah pemohon termasuk kategori yang dibatasi. Dokumen umum yang wajib diserahkan mencakup surat keterangan catatan kriminal dari luar negeri (해외범죄경력증명서), kecuali bagi mereka yang dikecualikan sebagaimana ditetapkan dalam pedoman.
  • Jika Anda termasuk dalam kategori pernah tinggal lama di luar negeri di tengah masa tinggal, siapkan surat pernyataan alasan (사유서) dan dokumen pendukung. Disarankan untuk menyerahkan dokumen bukti alamat tinggal yang menunjukkan tempat tinggal Anda yang sebenarnya.
  • Badan utama menyebutkan bahwa batas waktu pelaporan dimulainya pelatihan D-10-1 adalah 15 hari sejak tanggal terjadinya alasan pelaporan. Namun, petunjuk untuk rencana kegiatan pencarian kerja menyatakan bahwa pelaporan harus dilakukan 14 hari sebelum kegiatan magang. Sebaiknya konfirmasikan hal ini kepada kantor imigrasi dan urusan orang asing yang berwenang sebelum mengajukan permohonan.
  • Pada prinsipnya, masa izin tinggal diberikan dalam batas masa berlaku paspor.

Sumber

Disusun AI dari "Manual Penerbitan Visa" dan "Manual Izin Tinggal" Kementerian Kehakiman (pengumuman HiKorea, bahasa Korea). hikorea.go.kr

Ini panduan umum; kantor imigrasi yang memutuskan. Sebelum mengajukan, periksa aturan terbaru di HiKorea (hikorea.go.kr) atau hubungi 1345.