अल्पकालिक यात्रा (C-3) वीज़ा — पात्रता, ठहरने की अवधि, रोज़गार पर प्रतिबंध और ठहरने की अवधि का विस्तार
न्याय मंत्रालय मैनुअल (2026-09-18) के आधार पर · कोरियाई मूल से अनूदित।
अल्पकालिक यात्रा (C-3) उन लोगों के लिए एक श्रेणी है जो पर्यटन, रिश्तेदारों से मिलने, कार्यक्रमों में भाग लेने, सामान्य प्रशिक्षण, व्यावसायिक गतिविधियों आदि के लिए कोरिया में अल्पकाल के लिए रहना चाहते हैं। इसका उपयोग लाभ कमाने के उद्देश्य से रोज़गार गतिविधियों के लिए नहीं किया जा सकता, और सामान्यतः एक बार ठहरने की अधिकतम अवधि 90 दिन है।
एक नज़र में
किसके लिए
- बाज़ार अनुसंधान, कारोबारी संपर्क, परामर्श, अनुबंध आदि जैसी व्यावसायिक गतिविधियाँ करने वाले लोग (C-3-4 आदि)
- सामान्य पर्यटक (C-3-9) या समूह पर्यटक अथवा गारंटीकृत व्यक्तिगत पर्यटन के पात्र लोग (C-3-2)
- कार्यक्रमों या सम्मेलनों में भाग लेने, मैत्रीपूर्ण खेल प्रतियोगिताओं, सांस्कृतिक एवं कलात्मक गतिविधियों या सामान्य प्रशिक्षण आदि के लिए आने वाले लोग (C-3-1 आदि)
- कोरिया के चिकित्सा संस्थानों में उपचार या स्वास्थ्यलाभ के लिए आने वाले अल्पकालिक आगंतुक (C-3-3)
- समझौते के तहत अल्पकालिक व्यावसायिक उद्देश्य से कोरिया में प्रवेश करने वाले लोग (C-3-5)
- प्राथमिकता प्राप्त कंपनियों या संगठनों द्वारा आमंत्रित लोग (C-3-6)
- कोरिया गणराज्य से होकर किसी तीसरे देश की यात्रा करने वाले लोग (C-3-10)
अनुमत गतिविधियाँ
- आप पर्यटन, रिश्तेदारों से मिलने, स्वास्थ्यलाभ, कार्यक्रमों या सम्मेलनों में भाग लेने अथवा दर्शक के रूप में उपस्थित होने, सांस्कृतिक एवं कलात्मक गतिविधियों, सामान्य प्रशिक्षण, कक्षाओं, धार्मिक अनुष्ठानों में भाग लेने और अकादमिक सामग्री एकत्र करने जैसी गतिविधियाँ कर सकते हैं।
- आप बाज़ार अनुसंधान, कारोबारी संपर्क, परामर्श, अनुबंध और छोटे पैमाने की व्यापारिक गतिविधियों जैसी अल्पकालिक व्यावसायिक गतिविधियाँ कर सकते हैं।
- आप लाभ कमाने के उद्देश्य से कोई गतिविधि या ऐसा रोज़गार नहीं कर सकते जिसमें नियमित श्रम या तकनीकी कौशल प्रदान करने के बदले पारिश्रमिक प्राप्त हो।
- भले ही पारिश्रमिक विदेश से मिले, यदि आपको किसी घरेलू संस्था में भेजा गया हो और आप वास्तव में सेवा या काम प्रदान करते हों, तो यह अल्पकालिक यात्रा की गतिविधियों के दायरे से बाहर हो सकता है।
- C-3-10 का उपयोग केवल पारगमन के उद्देश्य से किया जा सकता है; इसका उपयोग प्रवेश-जाँच के उद्देश्य से नहीं किया जा सकता।
प्रवास अवधि
एक बार ठहरने की सामान्य अधिकतम अवधि 90 दिन है। हालांकि, समझौते के तहत अल्पकालिक व्यावसायिक वीज़ा (C-3-5) के अंतर्गत कोरिया-चिली मुक्त व्यापार समझौते (한·칠레 자유무역협정) के पात्र लोगों को 6 महीने की ठहरने की अवधि वाला वीज़ा जारी किया जा सकता है। वीज़ा जारी करने की विस्तृत शर्तें और प्रकार के अनुसार विवरण अलग-अलग होते हैं।
आवेदन और दस्तावेज़
वीज़ा जारी करना
- वीज़ा जारी करने का आवेदन-पत्र
- पासपोर्ट
- फ़ोटो
- शुल्क
- प्रवेश के उद्देश्य को प्रमाणित करने वाले आमंत्रण-पत्र आदि संबंधित दस्तावेज़
- C-3-2 के लिए आवेदन करने पर, गारंटी से संबंधित दस्तावेज़
- C-3-9 के लिए आवेदन करने पर, कोरिया में ठहरने के खर्च का भुगतान करने की वित्तीय क्षमता या पहचान प्रमाणित करने वाले दस्तावेज़
आवश्यक दस्तावेज़ विस्तृत पात्रता और संबंधित दूतावास या वाणिज्य दूतावास की परिस्थितियों के अनुसार अलग-अलग हो सकते हैं; संबंधित कार्यालय अतिरिक्त दस्तावेज़ माँग सकता है।
ठहरने की अवधि का विस्तार
- आवेदन-पत्र (परिशिष्ट संख्या 34 का प्रपत्र (별지 제34호 서식))
- मूल पासपोर्ट
- विस्तार की आवश्यकता स्पष्ट करने वाले दस्तावेज़
आवेदन की जाँच तब की जाती है जब गतिविधियाँ अल्पकालिक यात्रा के दायरे में आती हों, अवैध रोज़गार का संदेह न हो और विस्तार की आवश्यकता स्वीकार की जाए। प्रवेश की तारीख से कुल 90 दिनों की सीमा के भीतर अवधि बढ़ाई जा सकती है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
Q. क्या C-3 वीज़ा पर कोरिया में काम कर सकता हूँ?
लाभ कमाने के उद्देश्य से रोज़गार गतिविधियाँ नहीं की जा सकतीं। नियमित श्रम या तकनीकी कौशल प्रदान करने के बदले पारिश्रमिक प्राप्त करने वाली गतिविधियाँ C-3 जारी करने की पात्रता में शामिल नहीं हैं।
Q. क्या व्यावसायिक उद्देश्य से आने पर भी C-3 मिल सकता है?
बाज़ार अनुसंधान, कारोबारी संपर्क, परामर्श, अनुबंध और छोटे पैमाने की व्यापारिक गतिविधियाँ अल्पकालिक व्यावसायिक गतिविधियों में शामिल हो सकती हैं। हालांकि, किसी घरेलू संस्था में भेजे जाने के बाद वास्तविक काम करना या रोज़गार के बदले भुगतान प्राप्त करना C-3 गतिविधियों के दायरे से बाहर हो सकता है।
Q. C-3 पर एक बार में अधिकतम कितने दिन ठहर सकता हूँ?
सामान्यतः एक बार ठहरने की अधिकतम अवधि 90 दिन है। समझौते के तहत अल्पकालिक व्यावसायिक वीज़ा (C-3-5) के अंतर्गत कोरिया-चिली मुक्त व्यापार समझौते के पात्र लोगों को 6 महीने की ठहरने की अवधि वाला वीज़ा जारी किया जा सकता है।
Q. क्या C-3 की ठहरने की अवधि बढ़ाई जा सकती है?
यदि विस्तार की आवश्यकता स्वीकार की जाती है और अवैध रोज़गार का संदेह नहीं है, तो विस्तार के लिए आवेदन किया जा सकता है। विस्तार की अवधि प्रवेश की तारीख से 90 दिनों की सीमा के भीतर हो सकती है।
Q. क्या समूह पर्यटन (C-3-2) के लिए भी ठहरने की अवधि बढ़ाने या वीज़ा श्रेणी बदलने का आवेदन किया जा सकता है?
यह केवल तभी अनुमति प्राप्त कर सकता है जब प्रस्थान के लिए विमान या जहाज़ उपलब्ध न हो, या मानवीय कारणों, अप्रत्याशित दुर्घटना या बीमारी जैसी अपरिहार्य परिस्थितियाँ हों। सामान्यतः अवधि बढ़ाने या वीज़ा श्रेणी बदलने पर प्रतिबंध है।
Q. पर्यटन के उद्देश्य से आवेदन करने पर कौन-सी विस्तृत श्रेणी लागू होती है?
समूह पर्यटन या गारंटीकृत व्यक्तिगत पर्यटन आदि C-3-2 के अंतर्गत आ सकते हैं। जो सामान्य पर्यटक C-3-2 में शामिल नहीं हैं, वे C-3-9 के पात्र हैं।
Q. क्या C-3-10 से कोरिया में प्रवेश कर सकता हूँ?
C-3-10 केवल कोरिया गणराज्य से होकर किसी तीसरे देश जाने के शुद्ध पारगमन उद्देश्य का वीज़ा है। इसका उपयोग प्रवेश-जाँच के उद्देश्य से नहीं किया जा सकता; दिए गए अंश में इसकी वैधता 3 महीने और ठहरने की अवधि 0 दिन बताई गई है।
Q. क्या वीज़ा आवेदन के लिए आवश्यक दस्तावेज़ सभी के लिए समान हैं?
सामान्य दस्तावेज़ों में आवेदन-पत्र, पासपोर्ट, फ़ोटो और शुल्क शामिल हैं। इसके अतिरिक्त, प्रवेश के उद्देश्य, विस्तृत पात्रता और संबंधित दूतावास या वाणिज्य दूतावास के संचालन मानकों के अनुसार आमंत्रण-पत्र, गारंटी से संबंधित दस्तावेज़ और वित्तीय क्षमता के प्रमाण आदि माँगे जा सकते हैं।
ध्यान दें
- C-3 का उपयोग लाभ कमाने के उद्देश्य से रोज़गार गतिविधियों के लिए नहीं किया जा सकता। भले ही पारिश्रमिक विदेश से मिले, कोरिया में वास्तव में काम करने पर गतिविधि इस वीज़ा के दायरे से बाहर हो सकती है।
- सामान्यतः एक बार ठहरने की अधिकतम अवधि 90 दिन है, लेकिन विस्तृत पात्रता या समझौते के अनुसार वीज़ा जारी करने का विवरण अलग-अलग हो सकता है।
- C-3-2 समूह पर्यटन और गारंटीकृत व्यक्तिगत वीज़ा के लिए ठहरने की अवधि बढ़ाने और ठहरने की वीज़ा श्रेणी बदलने पर प्रतिबंध है।
- C-3-10 का उपयोग केवल पारगमन के उद्देश्य से किया जा सकता है; इसका उपयोग प्रवेश-जाँच के उद्देश्य से नहीं किया जा सकता।
स्रोत
न्याय मंत्रालय के "वीज़ा जारी करने" और "विदेशी प्रवास" मैनुअल (HiKorea सूचना, कोरियाई में) से AI द्वारा तैयार। hikorea.go.kr
यह सामान्य जानकारी है; अंतिम निर्णय आव्रजन कार्यालय का है। आवेदन से पहले HiKorea (hikorea.go.kr) या 1345 पर नवीनतम नियम देखें।